| centre of the circle | Kreismittelpunkt |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| off-centre load p of the slider | außermittige Belastung des Läufers |
| set filament adhesive strip in the centre of the saw blade | Filamentklebeband mittig zum Sägeblatt ansetzen |
| place it in the centre of the groundsheet | positionieren Sie sie in der Mitte der Bodenplane |
| overhang up to the centre of the spindle | Ausladung bis Mitte Spindel |
| distance from the centre of the band | Bandmittenabstand |
| centre of the journal | Zapfenmitte |
| Typically only the centre half of the screen range is analysed. | Üblicherweise sollte nur die mittlerer Hälfte des Bildbereichs ausgewertet werden. |
| Translation Centre for the Bodies of the European Union | Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union |
| The trajectory of the centre of gravity of the vehicle. | die Bahn, die der Fahrzeugschwerpunkt beschreibt. |
|
| subdivide the diameter of the auxiliary circle into the same number of grids | Hilfskreis-Durchmesser in gleiche Felderzahl teilen |
| triangle, construction of the inscribed circle | Dreieck, Inkreis-Konstruktion |
| triangle, construction of the circumscribed circle | Dreieck, Umkreis-Konstruktion |
| construction of the inscribed circle | Inkreis-Konstruktion |
| construction of the circumscribed circle | Umkreis-Konstruktion |
| The alarm graphic shows the place of the alarm using a circle or a red bar. | In der Alarmgrafik ist der Auslöseort des Alarms erkenntlich durch einen Kreis oder durch einen roten Balken. |
| the number of this Regulation placed to the right of the circle referred to in paragraph 13.4.1. | der Nummer dieser Regelung rechts neben dem Kreis nach Absatz 13.4.1. |
| It will contribute to efficient dissemination of research results among the think tank community and governmental circles. | Es wird zu einer effizienten Verbreitung von Forschungsergebnissen in den Reflexionsgruppen und in Regierungskreisen beitragen. |
| This causes a loss of confidence in the internal market in business circles, with a consequent reduction in investment in innovation and creation. | Dies untergräbt das Vertrauen der Wirtschaft in den Binnenmarkt und bremst somit Investitionen in Innovation und geistige Schöpfungen. |