chains and pinion | Ketten und Ritzel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
provide drive units (chains and pinion) complete with cover plates | Antriebseinheiten (Ketten und Ritzel) komplett mit Abdeckblechen versehen |
drive units (chains and pinion) | Antriebseinheiten (Ketten und Ritzel) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
chains, ropes and webbing | Ketten, Seile und Gurte |
forged, galvanized, for chains, steel cables and cordage, with jack rings. | geschmiedet, verzinkt, für Ketten, Stahlseile und Hanftauwerk, mit Augbolzen. |
For force transmission and safety, two chains were placed into the channel and two sprockets attached to the forklift's drive axle. | Zur Kraftübertragung und zur Sicherheit wurden 2 Ketten in der Fahrrinne verlegt und 2 Kettenräder an der Antriebsachse des Staplers angebracht. |
Where appropriate, transmission shafts, belts or chains may be disconnected (e.g. trucks, two- and three-wheel vehicles). | Falls erforderlich, können Antriebswellen abgekuppelt werden (z. B. bei Lastkraftwagen). |
protect and improve the resilience of critical infrastructures, supply chains and transport modes; | der Schutz und Stärkung der Widerstandsfähigkeit kritischer Infrastrukturen, Versorgungsketten und Verkehrsträger; |
Parts for chainsaws and other hand tools with a self-contained motor (excluding for pneumatic tools) | Teile von Kettensägen und anderen handgeführten Werkzeugen mit eingebautem Motor (ohne Teile von pneumatischen Werkzeugen) |
feed of rack and pinion | Vorschub mit Zahnstangentrieb |
feed rate for rack and pinion | Vorschubgeschwindigkeit beim Zahnstangentrieb |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
rack and pinion drive | Zahnstangenantrieb |
rack and pinion | Zahnstangengetriebe |
rack and pinion power steering | Zahnstangenhydrolenkung |
rack and pinion steering | Zahnstangenlenkung |
rack and pinion | Zahnstangentrieb |
rack and pinion drives | Ritzel - Zahnstange - Antriebe |
rack and pinion principle | Zahnstangen Ritzel Prinzip |