| change the valve holder | Wechsel der Ventilaufnahmen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "change the valve holder"
|
|---|
| Change the valve holder for capillary test pieces | Wechsel der Ventilaufnahmen für Prüfung Kapillare |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| do not change the switch position of the air input valve | Schaltstellung des Einblasventils nicht verändern |
| clean or exchange the titration cannula with its integrated discharge valve | Titrierkanüle mit integriertem Ausstoßventil reinigen, bzw. austauschen |
| exchange the double check valve | Austausch Doppelrückschlagventil |
| To exchange the double check valve, proceed as follows | Zum Austausch des Doppelrückschlagventils ist folgendermaßen vorzugehen |
| It is not possible to change the account holder of a person holding account. | Es ist nicht möglich, den Kontoinhaber eines Personenkontos zu ändern. |
| To change the agreement, a two-thirds majority vote of the shareholders is required. | Zur Änderung der Vereinbarung ist eine Stimmenmehrheit von zwei Dritteln der Anteilseigner erforderlich. |
| all changes to this basic type design, which were not under the responsibility of the type-certificate holder, had been approved; and | alle Änderungen an dieser Musterbauart, für die der Inhaber der Musterzulassung nicht zuständig war, wurden genehmigt und |
| In the case of a change affecting the operational suitability data, the holder of the supplemental type-certificate shall make available: | Im Falle einer Änderung, die die betrieblichen Eignungsdaten betrifft, hat der Inhaber einer ergänzenden Musterzulassung Folgendes bereitzustellen: |
| remove the valve head with the discharge tube from the holder | Ventilkopf mit Dosierkanüle aus Halter herausziehen |
