| close manual activation | Handbetätigung schließen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| otherwise, refer to the enclosed operating manual of the control unit | ansonsten ist die beigefügte Betriebsanleitung des Leistungsteils zu beachten |
| The chamber filter press is closed by a manual hydraulic pump | Die Kammerfilterpresse wird manuell mittels einer hydraulischen Handpumpe geschlossen |
| automatic and manual activation of display | automatische und manuelle Display-Aktivierung |
| function test using manual aid activation | Funktionstest über Handhilfsbetätigung |
| manual assisted activation | Handhilfsbetätigung |
| remote manual help activation | Fernhandhilfsbetätigung |
| Prior to the vehicle being set in motion for the first time after each manual activation of the propulsion system. | bevor das Fahrzeug nach jeder manuellen Betätigung des Antriebssystems erneut in Bewegung gesetzt wird. |
