close to the customer | kundennah |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
close to the ground | Bodennähe |
close the shutoff cock of the water cooling | den Absperrhahn der Wasserkühlung zudrehen |
close to the base of the clamping profile | in der Nähe des Steges des Klemmprofils |
close the connection to the device | Verbindung zum Gerät abbauen |
measurement close to the ground | Messung nahe am Grund |
z axis arranged close to the optical system | Z-Achse, nahe an Optik angeordnet |
Close doors to the fire source. | Türen zum Brandherd schließen. |
The information shall be disclosed to the public through means which: | Die Informationen werden der Öffentlichkeit gegenüber durch Verfahren offengelegt, die |
Means by which information may be disclosed to the public | Verfahren, nach denen Informationen gegenüber der Öffentlichkeit offengelegt werden können |
that puts us close to our customers, so we're always on site quickly | damit sind wir in der Nähe unserer Kunden immer schnell vor Ort |
presence in close proximity to customers | Präsenz in Kundennähe |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
counting towards the success here was the close contact between the reseller and end customers | ausgezahlt und zum Erfolg geführt hat hier der enge Kontakt zwischen Wiederverkäufer und Endkunden |
our concept is based on close contact with the customer and detailed discussion | unser Konzept basiert auf engen Kundenkontakt und detaillierten Absprachen |
a partner to the customer as system supplier | als Systemlieferant ein Partner der Kunden |
on-site actions to be performed by the customer | bauseitige Maßnahmen durch den Kunden |
delivered ready for commissioning to the customer | fertig für Inbetriebnahme an den Kunden |
design changes are reported to the customer | konstruktive Änderungen werden den Kunden mitgeteilt |
training of customer employees at the customer site | Schulung der Mitarbeiter beim Kunden |
Documents to be provided by the customer | vom Kunden zur Verfügung gestellte Dokumente |
working together with the customer builds trust | Zusammenarbeit mit dem Kunden ist Vertrauenssache |
delivery of the goods to the customer | Zustellung der Ware beim Kunden |
alignment to the customer | Ausrichtung am Kunden |