condition of shelf system | Beschaffenheit der Regalanlage |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
conditions of storage and shelf-life of the biocidal product under normal conditions of storage; | Lagerungsbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen; |
a voltage free condition must be ensured for the duration of work on the system | für die Dauer aller Arbeiten an der Anlage ist die Spannungsfreiheit sicherzustellen |
conditional stability of a power system | bedingte Netzstabilität |
the condition of individual machines and system must be recorded physically during an inspection | der Zustand der einzelnen Maschinen und Anlagen ist bei einer Besichtigung körperlich zu erfassen |
general condition of compressed air system | Allgemeiner Zustand des Druckluft-Systems |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
root causes relating to the regulatory framework conditions and application of the safety management system. | Grundursachen im Zusammenhang mit dem rechtlichen Rahmen und dem Sicherheitsmanagementsystem. |
The functioning and installation conditions of these additional systems will be defined by special provisions. | Die Funktions- und Einbaubedingungen dieser zusätzlichen Systeme werden in besonderen Vorschriften festgelegt. |
For the operation conditions as listed in paragraph 3.2 above, reliable function of the crankcase ventilation system shall be checked. | Bei den Betriebszuständen nach Absatz 3.2 ist zu überprüfen, ob die Kurbelgehäuseentlüftung einwandfrei arbeitet. |
The technical conditions of the electronic file deposit system shall be laid down by the implementing rules provided for by in Article 9. | Die technischen Erfordernisse des elektronischen Aufbewahrungssystems werden in den Anwendungsmodalitäten nach Artikel 9 geregelt. |
This Directive lays down the conditions necessary to ensure the interoperability of electronic road toll systems in the Community. | In dieser Richtlinie werden die Voraussetzungen für die Gewährleistung der Interoperabilität der elektronischen Mautsysteme in der Gemeinschaft festgelegt. |