"conducting" auf Deutsch
| conducting | leitend |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| conducting slag | leitende Schlacke |
| conducting state | Durchlasszustand |
| conducting period | Durchlaßzeit |
| conducting medium | leitendes Medium |
| conducting crucible | leitender Tiegel |
| heat conducting | wärmeableitend |
| electrically conducting | elektrisch leitend |
| heat conducting film | Wärmeleitfolie |
| heat conducting plate | Wärmeleitblech |
| heat conducting films | Wärmeleitfolien |
| heat conducting system | Wärmeübertragungsanlage |
| heat conducting plates | Wärmeleitbleche |
| Conducting risk analysis and follow-up | Vornahme von Risikoanalysen und Folgemaßnahmen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| conducting the examination required by CC.TRA.220; | die Durchführung der gemäß CC.TRA.220 erforderlichen Prüfung, |
| conducting two-way communication for aerodrome control purposes; | Wechselsprech-Funkverkehr mit der Platzverkehrsleitstelle, |
| conducting inspections, including pre-authorisation inspections. | Inspektionen, einschließlich Inspektionen vor der Zulassung. |
| conducting impact studies for the application of new management measures, | Durchführung von Folgenabschätzungen für die Anwendung neuer Bewirtschaftungsmaßnahmen; |
| conducting standardisation inspections of the competent authorities of Member States; | die Durchführung von Inspektionen zur Kontrolle der Normung bei den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten; |
| conducting a reopening of competition under a framework agreement that has been concluded by a central purchasing body. | Durchführung eines erneuten Aufrufs zum Wettbewerb gemäß einer Rahmenvereinbarung, die durch eine zentrale Beschaffungsstelle geschlossen wurde. |
| water and steam conducting lines | Wasser- und dampfführende Leitungen |
| reverse conducting diode thyristor | rückwärts leitende Thyristordiode |
| tip for using heat conducting films | Hinweis zur Verwendung der Wärmeleitfolie |
| reverse conducting triode thyristor | rückwärts leitende Thyristortriode |
| DC power supply heat conducting film | Wärmeleitfolie DC- Netzteil |
| effectively conducting output circuit | durchgeschalteter Ausgangskreis |
| Technical service conducting the test | Technischer Dienst, der die Prüfung durchgeführt hat: |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| superconducting | supraleitend |
| non-conducting | nichtleitend |
| electron-conducting | elektronenleitend |
| conducting varnish | Leitlack |
| conducting polymers | leitende Polymere |
| semiconducting glaze | halbleitende Glasur |
| superconducting wire | supraleitender Draht |
| superconducting film | supraleitender Film |
| semiconducting varnish | halbleitender Lack |
| superconducting generator | supraleitender Generator |
| DC superconducting wire | Gleichstrom-Supraleiterdraht |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| insulated superconducting wire | isolierter supraleitender Draht |
| monolithic superconducting wire | monolithischer Supraleiter |
| stabilized superconducting wire | stabilisierter supraleitender Draht |
| superconducting condensation energy | Kondensationsenergie der Supraleitung |
| superconducting fault current limiter | supraleitender Kurzschlußstrombegrenzer |
| superconducting magnetic energy storage | Energiespeicherung mit Supraleitern |
| Suitable for conducting gases or liquids | für Gas- oder Flüssigkeitsleitungen |
| also suitable for non-conducting material | auch für nicht leitende Stoffe geeignet |
| effectively non-conducting output circuit | gesperrter Ausgangskreis |
| superconducting quantum interference device | Squid |
| superconducting magnetically levitated train | Bahn mit supraleitendem Magnetschwebesystem |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->