"connect compressed air" auf Deutsch
| connect compressed air | Druckluft anschließen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| released pneumatic hoses are to be reconnected only after separation from the compressed air supply | abgelöste Pneumatikschläuche erst nach Trennen von der Druckluftversorgung wieder anbringen |
| in an emergency, the system can be disconnected from the compressed air supply at the compressed air connector | am Druckluftanschluss kann im Notfall die Anlage vom Druckluftnetz getrennt werden |
| connection to compressed air supply | Anschluss an Druckluftversorgung |
| the connections between individual components with compressed air supply are done according to the pneumatic plan | die Verbindungen zwischen den einzelnen Komponenten, die mit Druckluft versorgt werden, erfolgt nach dem Pneumatikplan |
| disconnecting the compressed air supply | Trennen der Druckluftversorgung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| connect the compressed air connector of the barrel pump to your compressed air supply | Verbinden Sie den Druckluftanschluss der Fasspumpe mit Ihrer Druckluftversorgung. |
| connect the auxiliary compressed air line in the control cabinet to the input connector | Verbinden Sie die Zusatz-Druckluftleitung im Schaltschrank mit dem Einblasstutzen |
| disconnection of pressurized compressed air lines | Trennen von Druckluftleitungen unter Druck |
| Connect the compressed air hoses to the cylinder connections | Druckluftschläuche an die Anschlüsse des Zylinders anschließen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| connect exhaust air | Abluft anschliessen |
| release all connections (power and air supply) | alle Anschlüsse lösen (Strom- und Luftversorgung) |
| connector thread for air supply | Luftanschluss |
| connector thread (male) for air supply | Luftanschluss mit Außengewinde |
| for connecting air filter appliances or similar | Zum Verbinden von Geräten der Druckluftaufbereitung oder ähnlichem. |
| Interconnections rail with port and airport | Anbindungen Eisenbahn an Hafen und Flughafen |
| compressed air hose | Druckluftschlauch |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| compressed air | Pressluft |
| max. compressed air | max. Druckluft |
| compressed air tank | Druckluftbehälter |
| compressed air tube | Druckluftrohr |
| compressed air hose | DL-Schlauch |
| compressed air | Druckluft |
| compressed air pump | Druckluftpumpe |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->