"connect the water hose" auf Deutsch
| connect the water hose | Wasserschlauch ankuppeln |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| the injection test bench must be connected to the freshwater supply and the wastewater line | der Spritzprüfstand muss an die Frischwasserzufuhr und die Abwasserleitung angeschlossen werden |
| the heat exchanger can be connected directly to the water supply | der Wärmetauscher kann direkt an die Wasserversorgung angeschlossen werden |
| disconnect the connection to the cooling water connection | Trennen Sie die Verbindung zum Kühlwasseranschluss |
| reconnect the water feed pipe to the cold water outlet | verbinden Sie die Wasserzuleitung wieder mit dem Kaltwasserauslass |
| Freight terminals shall be connected with the road infrastructure or, where possible, the inland waterway infrastructure of the comprehensive network. | Güterterminals werden an die Straßeninfrastruktur oder, soweit möglich, an die Binnenschifffahrtsinfrastruktur des Gesamtnetzes angebunden. |
| Cost of connection to the mains and consumption of water for all farm purposes including irrigation. | Kosten für den Anschluss an das Wasserversorgungsnetz und Wasserverbrauch für alle betrieblichen Zwecke einschließlich Bewässerung. |
| connect the high-pressure (HP) supply hose and the return hose | HD-Zulaufschlauch und Rücklaufschlauch anschließen |
| optional connections depending on the hose type used | optionale Anschlüsse je nach verwendetem Schlauchtyp |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Connect the compressed air hoses to the cylinder connections | Druckluftschläuche an die Anschlüsse des Zylinders anschließen |
| Connect the exhaust hose with the core drill motor and connect with the hose clamp | Abgasschlauch mit dem Kernbohrmotor verbinden und mit der Schlauchschelle verbinden |
| Connect the cap for capillary testing using quick-connect and hose to connection 2 "Capillary test". | Kappe für Prüfung Kapillare mittels Schnellverschlusskupplung und Schlauch an Anschluss 2 „Prüfung Kapillare“ anschließen. |
| connector set for water drainage hose | Anschluss-Set für Abwasserschlauch |
| connect fresh water hose | Frischwasserschlauch ankuppeln |
| there's a connector set for machines with a 100 mm water drainage hose, too | für Maschinen mit einem 100 mm Abwasserschlauch gibt es ebenfalls ein Anschuss-Set |
| rinse until clear water emerges from the waste water hose | spülen bis aus der Abwasserleitung klares Wasser kommt |
| Return the leak water collection container to its original position and plug in the hose | Leckwasserbehälter wieder in Ursprungsposition abstellen und den Schlauch einstecken |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->