| connection points | Anschlusspunkte |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "connection points"
|
|---|
| discharge connection points | Abwasseranschlußstutzen |
| in case of connection problems to the database, the following points should be considered | bei Verbindungsproblemen zur Datenbank sollten nachfolgende Punkte beachtet werden |
| an Internet connection can be used to display "dynamic" points of interest (POI) upon request and to keep them updated on an ongoing basis | via Internetverbindung werden auf Wunsch „dynamische“ Points of Interests (POI) angezeigt und permanent aktualisiert |
| At all interconnection points the same auction design shall apply. | Die Ausgestaltung der Auktionen ist an allen Kopplungspunkten identisch. |
| The relevant auction processes shall start simultaneously for all concerned interconnection points. | Die jeweiligen Auktionsverfahren beginnen für alle betroffenen Kopplungspunkte gleichzeitig. |
| Auctions shall be used for the allocation of capacity at interconnection points. | Für die Zuweisung von Kapazität an Kopplungspunkten werden Auktionen verwendet. |
| Adjacent transmission system operators shall exchange nomination, re-nomination, matching and confirmation information at relevant interconnection points on a regular basis. | Benachbarte Fernleitungsnetzbetreiber tauschen Informationen über Nominierungen, Renominierungen, Abgleiche und Bestätigungen, die die maßgeblichen Kopplungspunkte betreffen, regelmäßig aus. |
