connectors | Verbinder |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
lab connectors | Laborbuchsen |
pipe connectors | Rohrverbindungen |
audio connectors | Audioanschlüsse |
power connectors | Leistungsanschlüsse |
diagonal connectors | Diagonalverbände |
HP elbow connectors | HD-Winkelverschraubung |
straight threaded connectors | gerade Einschraubverschraubungen |
aluminum cladding connectors | Aluschalen Verbinder |
central lubrication connectors | Zentralschmieranschlüsse |
high-strength hammer connectors | hochfeste Hammerverbinder |
connectors for renewable energy | Steckverbinder für erneuerbare Energie |
connectors in different variants and codes | Steckverbinder in unterschiedlichen Ausführungen und Kodierungen |
connectors for heating oil in the delivery zone | Anschlussstutzen im Anlieferbereich für Heizöl |
Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables | Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel |
connectors fitted at one or both ends, at least one of which contains pins with a pitch of 1 mm, | Anschlussstücken aneinem oder beidenEnden, von denen zumindest eines Anschlussstifte mit einem Abstand (pitch) von1 mm enthält, |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
for all plug connectors | auf allen Steckverbindern |
use of rugged connectors | Verwendung robuster Steckverbinder |
overview of plug connectors | Übersicht Steckverbinder |
washers for timber connectors | Unterlegscheiben für Holzverbindungen |
dry contacts alarms connectors | Anschlüsse für potentialfreie Alarmkontakte |
number of horizontal connectors | Anzahl der Horizantalverbinder |
adhesive sealant for sealing connectors | Haftdichtstoff für Verbinderabdichtung |
hose connectors with male thread | Schlauchanschlüsse mit Außeng. |
plug in connectors made of steel | Steck-Tüllen aus Stahl |
plug connectors for photovoltaic installations | Steckverbinder für Photovoltaik-Anlagen |
plug connectors that can be assembled without tools | werkzeuglos konfektionierbare Steckverbinder |
ready-made connectors with or without optional interlock | fertig konfektionierte Steckverbinder optional mit oder ohne Verriegelung |
power connectors (3 phases with accessible neutral point) | Leistungsanschlüsse (3 Phasen mit zugänglichem Sternpunkt) |
specialist in plug connectors and electromechanical contact solutions | Spezialist für Steckverbinder und elektromechanische Kontaktierungslösungen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
hose connectors | Schlauchanschlüsse |
hose connectors | Schlauchtüllen |
upright connectors | Schienenverbinder |
harting connectors | Hartingstecker |
compatible connectors | kompatible Steckverbinder |
super-fast plug connectors | superschnelle Steckverbinder |
high-pressure elbow connectors | Hochdruck-Winkelverschraubung |
connector terminals for 4mm lab connectors | Anschlussklemmen für die 4 mm Laborbuchsen |
connector segments (in-house production of corner connectors and T-connectors) | Verbinderabschnitte (Eigenfertigung von Eck- und T-Verbindern) |
plug-in adapters and connectors | Steck-Tüllen und Steck-Nippel |
push/push SD card plug connectors | Push/Push SD-Kartensteckverbinder |
second-generation PV plug connectors | PV-Steckverbinder der zweiten Generation |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
contact resistance of plug connectors | Kontaktwiderstand der Steckverbinder |
from butt connectors to plug connectors | vom Stoss- zum Steckverbinder |
loosen large and small Harting connectors | Hartingstecker groß und klein lösen |
hose and threaded adapters and connectors | Schlauch- und Gewindetüllen |
not more than 3 connectors, | nicht mehr als drei Verbindungselementen, |
pipe disconnectors and chamfering machines | Rohrtrenn- und Anfasmaschinen |
Fibre optic hull penetrators or connectors; | Schiffskörper-Durchführungen oder -Steckverbinder für Lichtwellenleiter; |
with or without electric cable fitted with connectors, | mit oder ohne Kabel mit Anschlussstücken, |
Machinery parts, not containing electrical connectors n.e.c. | Andere Teile für Maschinen, Apparate und Geräte für unspezifische Verwendung, a. n. g. |
connections of electrical wires, shields and enclosed connectors, | in Verbindungen von elektrischen Kabeln, Abschirmungen und ummantelten Steckverbindern |
rapid-action connectors for attachment of separate hydraulic pumps | Schnellverschlüsse zum Anschluss von Hydraulikseparatpumpen |