"control buttons on the system" auf Deutsch
| control buttons on the system | Bedientasten an der Anlage |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| control buttons and operation of the system | Bedientasten und Bedienung der Anlage |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| control buttons on the glass buffer | Bedientasten am Glasspeicher |
| control buttons on the mobile panel | Bedientasten am Mobilpanel |
| control buttons on the control cabinet | Bedientasten am Schaltschrank |
| control unit can be inserted at 3 positions in the system area | Bediengerät ist an 3 Positionen im Anlagenbereich einsteckbar |
| the electrical control of the belt conveyor must be done by the total system manufacturer or operating | die elektrische Steuerung des Gurtförderers muss durch den Gesamtanlagenhersteller bzw. den Betreiber realisiert werden |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the lock group is controlled by an interlock controller that automatically closes the doors within the cleanroom system | die Schleusengruppe wird über eine Verriegelungssteuerung geregelt, die die Türen innerhalb des Reinraumsystems automatisch schließt |
| In this section all control and display elements are described that are necessary for proper operation of the system. | In diesem Kapitel werden alle Bedienungs- und Anzeigeelemente beschrieben, die für die fachgerechte Bedienung der Anlage notwendig sind. |
| The PLC program controls and monitors the entire continuous system. | Das SPS Programm steuert und überwacht die gesamte Dauerlaufanlage. |
| The basic design of the control cabinet is provided to a sequence on the machine/system. | Die Basisausführung des Schaltschrankes sieht einen an die Maschine / Anlage angebaute Anordnung vor. |
| It will also cover the cost of project management, quality control, security, documentation and training linked to the implementation of these systems, | Eingeschlossen sind auch die Kosten für Projektmanagement, Qualitätskontrolle, Sicherheit, Dokumentation und Ausbildung im Zusammenhang mit diesen Systemen, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->