| control ports onboard | integrierte Steuerungsanschlüsse |
Cat 1 - 1
-->
Elektrotechnik-Übersetzungen von Ingenieuren · ISO 9001
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| built-in control ports in the transmitters and receivers | integrierte Steueranschlüsse an den Sendern und Empfängern |
| How many control ports are needed for each format? | Wie viele Steuerungsanschlüsse sind für jedes Format erforderlich? |
| control ports | Steueranschlüsse |
| Level of inspections ashore (including document based controls and inspections in ports or at first sale) | Inspektionen an Land (einschließlich Dokumentenkontrollen und Inspektionen in Häfen oder beim Erstverkauf) |
| the extent and operation of official controls on imports of animals and products of animal origin; | der Umfang und die Durchführung der amtlichen Überwachung der Einfuhr von Tieren und Erzeugnissen tierischen Ursprungs; |
| Analysis of ashore inspection activities (including document based controls and inspections in ports or at first sale, or transhipments), in particular: | Analyse von Inspektionsmaßnahmen an Land (einschließlich Dokumentenkontrollen und Inspektionen in Häfen, beim Erstverkauf oder bei der Umladung), insbesondere: |
| the extent and operation of official controls on imports of animals, plants and their products; | Umfang und Durchführung der amtlichen Kontrollen betreffend die Einfuhr von Tieren und Pflanzen sowie tierischen und pflanzlichen Erzeugnissen; |
| The engineering rules that apply when installing the control-command assembly onboard and trackside respectively. | Konstruktionsvorschriften, die bei der Installation von fahrzeug- bzw. streckenseitiger Zugsteuerungs-/Zugsicherungsausrüstung gelten. |
