"control voltage applied" auf Deutsch
| control voltage applied | Steuerspannung liegt an |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| control voltage supply | Steuerspannungsversorgung |
| rated control voltage | Bemessungs-Steuerspannung |
| control voltage error | Steuerspannungsfehler |
| control voltage | Steuerspannung |
| LED control voltage | LED-Steuerspannung |
| control voltages | Steuerspannungen |
| control voltage measurement | Steuerspannungen messen |
| a report on control measures applied in relation to the complementary national direct payments granted. | einen Bericht über die angewendeten Kontrollmaßnahmen im Zusammenhang mit den gewährten ergänzenden nationalen Direktzahlungen. |
| To verify that the requirements of paragraph 8.1 are met, suitable controls of the production shall be applied. | Um sicherzustellen, dass die Vorschriften nach Absatz 8.1 eingehalten werden, sind geeignete Produktionskontrollen durchzuführen. |
| For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. | Zur Kontrolle dieser Menge wird ein Umrechnungsfaktor von 1,20 auf das Gewicht der Anlandungen angewandt. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Strengthen internal control and audit capacity in the Ministry of Finance and broaden controls applied to the public administration as a whole. | Ausbau der internen Kontroll- und Auditkapazitäten im Finanzministerium und Ausweitung der Kontrollen auf die gesamte öffentliche Verwaltung. |
| This regulated agent fully accounts for the security controls applied by the account consignor. | Dieser reglementierte Beauftragte legt vollständig Rechenschaft ab über die Sicherheitskontrollen, die von dem geschäftlichen Versender angewendet werden. |
| The EU aviation security validation of the ACC3 shall validate the security controls applied by those entities; or | Mit der EU-Validierung der Luftsicherheit des ACC3 sind die von diesen Stellen durchgeführten Sicherheitskontrollen zu validieren; oder |
| By which instruments and instructions does the air carrier ensure that security controls are applied in the required manner? | Durch welche Instrumente und Anweisungen stellt das Luftfahrtunternehmen sicher, dass die Sicherheitskontrollen in der erforderlichen Weise durchgeführt werden? |
| test voltage currently applied | aktuell anliegende Prüfspannung |
| rise rate of the test voltage when applied from the power-on voltage | Anstiegsgeschwindigkeit der Prüfspannung beim Aufschalten ab Einschaltspannung |
| before switching on for the first time, make sure that the specified operating voltage range is in agreement with the applied mains voltage | vor dem ersten Einschalten ist sicherzustellen, dass der am Gerät angegebene Betriebsspannungsbereich mit der zugeführten Netzspannung übereinstimmt |
| power voltage applied | Leistungsspannung liegt an |
| The voltage to be applied to the lamp shall be noted in the communication form in Annex 1 to this Regulation. | Die an der Leuchte angelegte Prüfspannung ist im Mitteilungsblatt nach Anhang 1 dieser Regelung anzugeben. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->