cost benefit | Kostenvorteil |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
It shall also include a cost benefit evaluation. | Es enthält auch eine Kosten-Nutzen-Evaluierung. |
C1 Evaluation of the costs and benefits of the support programme, | C1 Bewertung von Kosten und Nutzen des Stützungsprogramms; |
The current service cost is the present value of that benefit. | Der laufende Dienstzeitaufwand entspricht dem Barwert dieser Leistung. |
Contributions by employees reduce the cost of the benefits to the entity. | Arbeitnehmerbeiträge bedeuten für das Unternehmen eine Senkung der Kosten für die Leistungen. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The competent authority shall consider costs unreasonable where the cost estimation exceeds the benefit. | Die zuständige Behörde sieht Kosten als unverhältnismäßig an, wenn die geschätzten Kosten den Nutzen überwiegen. |
obstacles limiting or preventing web sales due to the excessively high costs for introducing web sales compared to the benefits. | Hindernisse, die den Web-Verkauf einschränken oder verhindern: zu hohe Einführungskosten im Vergleich zu dem Nutzen. |
In any event, costs related to pregnancy and maternity shall not result in differences in individuals' premiums and benefits. | Kosten im Zusammenhang mit Schwangerschaft und Mutterschaft dürfen auf keinen Fall zu unterschiedlichen Prämien und Leistungen führen. |
However, these undertakings will be subject to lower investment costs than other undertakings that do not benefit from the scheme. | Für diese Unternehmen sind die Investitionskosten jedoch niedriger als für andere Unternehmen, die nicht von dieser Regelung profitieren. |