"cost transfer agreement" auf Deutsch

cost transfer agreement	Vertrag zur Kostenübernahme
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Costs of ownership transfer on non-produced assets (AN.116)	Kosten der Eigentumsübertragung nichtproduzierter Vermögensgüter (AN.116)
The same goes for the costs for transferring archives.	Entsprechendes gelte für die Kosten für die Verlegung von Archiven.
For land, costs of commercial transfer or actually incurred capital costs are eligible;	Bei Grundstücken sind die Kosten der kommerziellen Übertragung und die tatsächlich entstandenen Investitionskosten beihilfefähig;
Also the cost for decal transfers for in-glaze decoration would be almost double in the Union.	Ferner fielen die Kosten für die Übertragung von Inglasurdekoren in der Union nahezu doppelt so hoch aus.
cost assumption agreement	Kostentragungsvereinbarung
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
costs stemming from international agreements.	Kosten aus internationalen Übereinkünften.
Contributions to administrative costs resulting from the agreement concluded with Iceland and Norway — Assigned revenue	Beiträge zu den Verwaltungsausgaben im Rahmen des Übereinkommens mit Island und Norwegen — Zweckgebundene Einnahmen
Costs incurred by third parties under the action may be eligible according to the provisions of this Regulation and of the grant agreement.	Ausgaben Dritter im Rahmen der Maßnahme können gemäß den Bestimmungen dieser Verordnung und der Finanzhilfevereinbarung förderfähig sein.
amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of a sale/buy-back agreement.	erhaltene Beträge für vorübergehend in Form einer Verkauf-/Rückkaufvereinbarung an Dritte übertragene Wertpapiere.
In such a case, the transfer may not take place until agreement has been reached between the participants concerned.	In diesem Fall darf die Übertragung erst stattfinden, wenn die betreffenden Teilnehmer eine Einigung erzielt haben.

cost transfer agreement

Vertrag zur Kostenübernahme

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Costs of ownership transfer on non-produced assets (AN.116)

Kosten der Eigentumsübertragung nichtproduzierter Vermögensgüter (AN.116)

The same goes for the costs for transferring archives.

Entsprechendes gelte für die Kosten für die Verlegung von Archiven.

For land, costs of commercial transfer or actually incurred capital costs are eligible;

Bei Grundstücken sind die Kosten der kommerziellen Übertragung und die tatsächlich entstandenen Investitionskosten beihilfefähig;

Also the cost for decal transfers for in-glaze decoration would be almost double in the Union.

Ferner fielen die Kosten für die Übertragung von Inglasurdekoren in der Union nahezu doppelt so hoch aus.

cost assumption agreement

Kostentragungsvereinbarung

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

costs stemming from international agreements.

Kosten aus internationalen Übereinkünften.

Contributions to administrative costs resulting from the agreement concluded with Iceland and Norway — Assigned revenue

Beiträge zu den Verwaltungsausgaben im Rahmen des Übereinkommens mit Island und Norwegen — Zweckgebundene Einnahmen

Costs incurred by third parties under the action may be eligible according to the provisions of this Regulation and of the grant agreement.

Ausgaben Dritter im Rahmen der Maßnahme können gemäß den Bestimmungen dieser Verordnung und der Finanzhilfevereinbarung förderfähig sein.

amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of a sale/buy-back agreement.

erhaltene Beträge für vorübergehend in Form einer Verkauf-/Rückkaufvereinbarung an Dritte übertragene Wertpapiere.

In such a case, the transfer may not take place until agreement has been reached between the participants concerned.

In diesem Fall darf die Übertragung erst stattfinden, wenn die betreffenden Teilnehmer eine Einigung erzielt haben.