"cut from solid" auf Deutsch
| cut from solid | aus dem Vollen geschnitten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| cutting grass and branches away from the solar collectors (annual inspection for shadows) | Freischneiden des Solarkollektoren von Gras oder Ästen (jährliche Prüfung auf Verschattung) |
| you can specify the extent to which the cut drawing should be generated from the item drawing | Sie können bestimmen, wie weit die Schnittzeichnung von der Positionszeichnung generiert werden sollen |
| fasten the telescoping syphon tube firmly, if necessary cut the tube off approx. 1 cm from the top or replace it | Teleskop-Ansaugrohr fest aufstecken, evtl. das Rohr ca. 1 cm von oben abschneiden, bzw. ersetzen |
| an angled limit stop is available to measure smaller acute angles from 0°. | zum Messen kleiner Spitzwinkel ab 0° ist ein Winkelanschlag lieferbar |
| Slot perforated in 1 position, cut to singles A4 size, at 100 mm from right edge | Eine Stanzung 100 mm vom rechten Rand |
| TEOM SES, sharp cut cyclone, from Rupprecht and Patashnick, United States of America. | TEOM SES, Sharp Cut Cyclone, Rupprecht und Patashnick, USA. |
| Food business operators must ensure that cutting plants handling meat from poultry or lagomorphs: | Lebensmittelunternehmer müssen sicherstellen, dass Zerlegungsbetriebe für Fleisch von Geflügel und Hasentieren |
| These subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed. | Zu diesen Unterpositionen gehört auch Schweinespeck, von dem die Schwarte entfernt wurde. |
| Plates and sheets produced by cutting from hot-rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel | Platten und Bleche, durch Zerteilen von warmgewalztem Breitband hergestellt, mit einer Breite von ≥ 600 mm, aus rostfreiem Stahl |
| radius copy milling cutter, solid carbide | Radius-Kopierfräser, Vollhartmetall- |
| cutter for solid carbide, aluminium and synthetics | Vollhartmetall-Alu- und Kunststofffräser |
| die sinking cutter, solid carbide | Vollhartmetall-Gesenkfräser |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| milling cutter, solid carbide | Vollhartmetall-Schlichtfräser |
| torus milling cutter, solid carbide | Vollhartmetall-Torusfräser |
| fire hazard from solids, liquids and gases | Brandgefährdung durch Feststoffe, Flüssigkeiten und Gase |
| the equipment is closed from the back side by a solid protective screen | zur Rückseite ist die Anlage durch ein massives Schutzgitter abgeschlossen |
| Entities excluded from the scope of prudential consolidation | Aus dem aufsichtlichen Konsolidierungskreis ausgenommene Unternehmen |
| This commitment will take effect from the 2013 annual consolidated accounts. | Diese Verpflichtung wird mit dem konsolidierten Jahresabschluss 2013 wirksam. |
| Turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm | aus vollem Material gedreht, mit einer Stiftdicke von 6 mm oder weniger |
| derecognises the assets and liabilities of the former subsidiary from the consolidated statement of financial position. | die Vermögenswerte und Schulden des ehemaligen Tochterunternehmens aus der Konzernbilanz auszubuchen. |
| Nature of risks from interests in unconsolidated structured entities (paragraphs 29–31) | Wesensart der Risiken aus Anteilen an nicht konsolidierten strukturierten Unternehmen (Paragraphen 29–31) |
| Dehydrated products obtained exclusively from solid residues and juice resulting from preparation of the abovementioned concentrates | ausschließlich aus festen Abfallstoffen und Saft von der Herstellung der vorgenannten Konzentrate gewonnene Trockenerzeugnisse |
| Glass-containing waste from mixed municipal solid waste or healthcare waste shall not be used as an input. | Glashaltiger Abfall aus Siedlungsabfällen oder Abfälle aus dem Gesundheitswesen werden der Verwertung nicht zugeführt. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->