cut surface | Schnittfläche |
cut surface | Schnittstelle |
Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "cut surface"
|
---|
finished, cleaned cut surface | fertig gesäuberte Schnittstelle |
oxide layer removal an all cut surfaces of inside and outside contours | Oxidschichtentfernung an allen Schnittflächen der Innen- und Außenkonturen |
fast, cool cut, clean surface finish due to special segmentation | schneller, kühler Schnitt, sauberes Schliffbild durch die Spezialsegmentierung |
unchamfered (cut edge), with matte surface on both sides, approx. 20 mm | unbekantet (geschnitten), mit beidseitigem Mattrand, ca. 20 mm |
joint preparation can be done mechanically or by laser cutting with suitable accuracy for the quality of the cut surfaces | die Fugenvorbereitung kann mechanisch oder durch Laserschnitt mit einer Qualität der Schnittflächen geeigneter Genauigkeit erfolgen |
particularly clean cut surfaces | besonders saubere Schnittflächen |
The cut surfaces of bitter grains turn brown while those low in alkaloids remain yellow. | Die Schnittflächen von Bitterkörnern weisen eine Braunfärbung auf, während sie bei alkaloidarmen Körnern gelb bleiben. |