degree of penetration | Durchdringungsgrad |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
degree of damage | Grad der Beschädigung |
degree of soling | Grad der Verschmutzung |
degree of preload | Grad der Vorspannung |
degree of scaling | Verzunderungsgrad |
degree of loading | Beanspruchungsgrad |
degree of freedom | Freiheitsgrad |
degree of purity | Reinheitsgrad |
degree of injury | Verletzungsgrad |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
provisionally installed covering of the ceiling penetration with a white sheet | provisorisch installierte Abdeckung des Deckendurchgangs mit einer weißen Folie |
total loss in case of penetration of the insulating layers | Totalschaden bei Durchschlag der Sperrschichten |
structure of a laser beam weld on a T joint, penetration weld | Aufbau einer Laserstrahlschweißnaht am T-Stoß, durchgeschweißt |
exact control of wire quantity to ensure weld quality at the start of the weld (penetration behavior) and end of the weld (filling of holes) | genaue Steuerung der Drahtmenge zur Gestaltung der Nahtqualität an Nahtanfang (Einbrandverhalten) und Nahtende (Kraterfüllung) |
depth of penetration | Eindringtiefe |
Thanks to the interplay of additional insulating measures, heat penetration is reduced to the absolute minimum. | Durch das Zusammenspiel zusätzlicher Dämmmaßnahmen wird die Wärmedurchlässigkeit auf ein Minimum gesenkt. |
With respect to the verification of the resistance to penetration of water, the following procedure shall be applied: | Bei der Nachprüfung der Wasserdichtheit wird folgendes Verfahren angewandt: |