| delivery pan | Ablagewanne |
|
Beispieltexte mit "delivery pan"
|
|---|
| the data arising in connection with the conclusion and transaction of the delivery contract will be processed by the supplier or its affiliated companies in compliance with legal requirements | die im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Abwicklung des Liefervertrages stehenden Daten werden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen vom Lieferer oder dessen verbundenen Unternehmen verarbeitet |
| Check the entire system for completeness and transport damage at delivery based on the accompanying documents. | Bei Anlieferung anhand der Begleitpapiere die komplette Anlage auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. |
| To maintain the secure delivery chain until transport by air, cooperation with certified regulated contractors or transport companies is necessary with an appropriate valid transport declaration. | Zur Aufrechterhaltung der sicheren Lieferkette bis zum Transport im Luftverkehr erfolgt die Zusammenarbeit mit zertifizierten reglementierten Beauftragten oder Transporteuren mit entsprechend gültiger Transporteurserklärung. |
| Infrastructure services underpin the delivery of pan-European eGovernment services; | Infrastrukturdienste unterstützen die Erbringung europaweiter eGovernment-Dienste; |
| on interoperable delivery of pan-European eGovernment services to public administrations, businesses and citizens (IDABC) | über die interoperable Erbringung europaweiter elektronischer Behördendienste (eGovernment-Dienste) für öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (IDABC) |
| The design and delivery of specific support services for a group of 27 knowledge-based young companies with growth potential from all Member States. | Konzipierung und Bereitstellung spezieller Förderungsdienste für eine Gruppe von 27 wissensbasierten, Wachstumspotenzial besitzenden jungen Unternehmen aus allen Mitgliedstaaten. |