"dependent on Ni content" auf Deutsch
| dependent on Ni content | abhängig von Ni-Gehalt |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| An independent non-flashing warning light. | Ein unabhängiges nichtblinkendes Warnlicht. |
| The Agency shall be independent in relation to technical matters. | Die Agentur ist in technischen Fragen unabhängig. |
| The Community independent transaction log shall provide the following administrative processes: | Die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft stellt die folgenden Verwaltungsvorgänge bereit: |
| This review shall include both the activities of the business trading units and of the independent risk-control unit; | Diese umfasst sowohl die Tätigkeiten der Handelsabteilungen als auch der unabhängigen Abteilung "Risikoüberwachung"; |
| This review shall include both the activities of the business trading units and of the independent risk control unit. | Diese Prüfung umfasst sowohl die Tätigkeiten der Handelsabteilungen als auch der unabhängigen Abteilung "Risikoüberwachung". |
| Geologic unit defined by lithology independent of relationships to other units. | Geologische Einheit, die unabhängig von Beziehungen zu anderen Einheiten durch ihre Gesteinsart definiert ist. |
| The Complainant is an independent organisation whose objective is to safeguard the interests of producers of wood burning stoves. | Der Beschwerdeführer ist eine unabhängige Organisation, deren Ziel die Wahrung der Interessen der Hersteller von Holzverbrennungsöfen ist. |
| They shall keep interruptions to the operation of the registry and Community independent transaction log to a minimum. | Unterbrechungen der Funktionsfähigkeit der Register und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft müssen auf ein Minimum beschränkt werden. |
| The Community independent transaction log shall check the status of a registry for each process concerning a transaction. | Die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft prüft den Status eines Registers für jeden Vorgang in Bezug auf eine Transaktion. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| stainless steel container with opening for cleaning, contents approx. 40l | Edelstahlbehälter mit Reinigungsöffnung, Inhalt ca. 40 l |
| Responsible for design, concept, technical realization and content: | Design, Konzeption,Technische Realisierung und verantwortlich für den Inhalt |
| protein content (nitrogen content × 6,25): not less than 11,5 %; | Proteingehalt (Stickstoffgehalt × 6,25): 11,5 GHT oder mehr; |
| Other, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight | andere, mit einem Proteingehalt (Stickstoffgehalt × 6,38) von |
| Solid preparation of L-selenomethionine with a selenium content < 40 g/kg | Feste Zubereitung aus L-Selenmethionin mit einem Selengehalt von < 40 g/kg |
| It is necessary to lay down provisions concerning the content of this report. | Es ist erforderlich, Vorschriften hinsichtlich des Inhalts dieses Berichts festzulegen. |
| In order to have the largest consensus the minimum total acid content of | Im Interesse einer möglichst breiten Übereinstimmung sollte der Mindestsäuregehalt von |
| Not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight | ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Milchfettgehalt von |
| rules on sampling and methods for determining gross weight, tare and sugar content. | die Regeln für die Stichprobenprüfung und die Feststellung von Bruttogewicht, Leergewicht und Zuckergehalt. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->