"dielectric" auf Deutsch
| dielectric | Dielektrika |
| dielectric | Dielektrikum |
| dielectric | dielektrisch |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| dielectric strength | Durchschlagsfestigkeit |
| dielectric strength | Spannungsfestigkeit |
| dielectric constant | Dielektrizitätskonstante |
| dielectric constant | Dielektrizitätszahl |
| dielectric strength | Durchschlagfestigkeit |
| perfect dielectric | ideales Dielektrikum |
| artificial dielectric | künstliches Dielektrikum |
| dielectric wet test | dielektrische Regenprüfung |
| dielectric dry test | dielektrische Trockenprüfung |
| dielectric rod antenna | dielektrische Stabantenne |
| dielectric gluing press | dielektrische Klebepresse |
| dielectric dissipation factor | dielektrischer Verlustfaktor |
| mixed dielectric capacitor | Kondensator mit gemischtem Dielektricum |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| dielectric cutting edge welding electrode | Schweißelektrode mit Schneidkante |
| dielectric breakdown of 13,1 kV or more but not more than 60,0 kV(as determined by ASTM D149) | dielektrische Durchschlagsfestigkeit von 13,1kV oder mehr, jedoch nicht mehr als 60,0kV (nach ASTMD149) |
| dielectric breakdown of 13,1 kV or more but not more than 60,0 kV(as determined by ASTM D149) | dielektrische Durchschlagsfestigkeit von 13,1 kV oder mehr, jedoch nicht mehr als 60,0 kV (nach ASTM D149) |
| Dielectric layers refers to more than four dielectric layers or dielectric/metal "composite" layers. | Dielektrische Schichten' bestehen aus mehr als vier dielektrischen Lagen oder mehr als vier Dielektrikum/Metall-"Verbundwerkstoff"lagen. |
| sealed against coolant and dielectric | abgedichtet gegen Kühlmittel und Dielektrikum |
| nominal dielectric heating frequency | Nennwert der dielektrischen Erwärmungsfrequenz |
| Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss | Induktionsöfen oder Öfen mit dielektrischer Erwärmung |
| electrical shock with insufficient dielectric strength of the mains supply | elektrischer Schlag bei unzureichender Durchschlagfestigkeit des Netzteils |
| Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation mit einer Leistung > 10000 kVA |
| Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation mit einer Leistung ≤ 650 kVA |
| Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation mit einer Leistung von mehr als 10000 kVA |
| Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation mit einer Leistung von mehr als 650 kVA bis 10000 kVA |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| dielectricity | Dielektrizität |
| dielectric lens | dielektrische Linse |
| dielectric heater | dielektrische Erwärmungseinrichtung |
| dielectric drying | dielektrische Trocknung |
| dielectric heating | dielektrische Erwärmung |
| dielectric preheater | dielektrische Vorwärmeeinrichtung |
| dielectric loss angle | dielektrischer Verlustwinkel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| dielectric phase angle | dielektrischer Phasenwinkel |
| dielectric power factor | dielektrischer Leistungsfaktor |
| dielectric plastic welding | dielektrisches Kunststoffschweißen |
| dielectric heating generator | dielektrischer Heizgenerator |
| Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss | andere Apparate zum Warmbehandeln von Stoffen mittels Induktion oder dielektrischer Erwärmung |
| Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation mit einer Leistung > 650 kVA, ≤ 10000 kVA |
| for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [1] | zur Verwendung beim Herstellen von dielektrischen Filmen oder zur Verwendung als Dielektrikum beim Herstellen von keramischen Mehrschichtkondensatoren [1] |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->