"direct measurement" auf Deutsch
| direct measurement | direkte Messung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Direct measurement of the instantaneous exhaust flow may be done by systems, such as: | Die direkte Messung des momentanen Abgasdurchsatzes kann erfolgen mit Systemen wie: |
| Direct measurement of the exhaust flow by flow nozzle or equivalent metering system (for detail see ISO 5167:2000). | Direkte Messung des Abgasdurchsatzes durch eine Durchflussdüse oder ein gleichwertiges Messsystem (Einzelheiten siehe ISO5167:2000). |
| Transducers specially designed for the direct measurement of the wall skin friction of the test flow with a stagnation temperature exceeding 833 K (560 °C). | Besonders konstruierte Messwertgeber für die direkte Messung der Wandreibung von Prüfströmungen mit einer Staupunkttemperatur größer als 833 K (560 °C). |
| directory from which the measurement files should be copied | Verzeichnis, aus dem die Messdateien kopiert werden sollen |
| directory in which the measurement files should be stored | Verzeichnis, in das die Messdateien gespeichert werden sollen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| direct path measurement in z-axis | in Z-Achse direkte Wegmessung |
| indirect measurement | indirekte Wegmessung |
| Calculation of the concentration using indirect concentration measurement | Berechnung der Konzentration durch indirekte Konzentrationsmessung |
| direct readings from the measurement systems. | die durch direktes Ablesen von den Messsystemen ermittelten Werte. |
| Note: Direct gaseous flow measurement is a difficult task. | Anmerkung: Die direkte Messung des Gasdurchsatzes ist ein kompliziertes Verfahren. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->