displays | Displays |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
shelf displays | Fachanzeigen |
actual displays | Istanzeigen |
electronic displays | elektronische Displays |
malfunction displays | Störanzeigen |
malfunction displays | Störungsanzeigen |
displays / counters | Anzeigen / Zähler |
functions and displays | Funktionen und Anzeigen |
displays and warning systems | Anzeigen und Warneinrichtungen |
displays current spindle speed | zeigt aktuelle Spindeldrehzahl an |
displays the current moving speed | zeigt die aktuelle Verfahrgeschwindigkeit an |
displays help texts for current screen | Anzeige von Hilfetexten zur aktuellen Maske |
displays the number of the incoming WPC | Anzeige der Nummer des ankommenden WT |
displays total errors or individual errors | Fehler in der Summe oder einzeln darstellen |
displays the status of the incoming filters | Anzeige des Status der ankommenden Filter |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
number of zone displays | Anzahl der Zonenanzeigen |
easily replaced shelf displays | einfach austauschbare Fachanzeigen |
operating mode dependent displays | betriebsartenabhängige Anzeige |
malfunctions shown on the displays | Anzeige der Störungen an den Displays |
connector, connects graphic displays | Verbindungsstelle, verbindet Darstellungsteile |
Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays | Maschinen, Apparate und Geräte zum Herstellen von Flachbildschirmen |
this special feature makes particular sense for applications with folding displays | diese Besonderheit macht besonders bei Applikationen mit klappbarem Display Sin |
all other displays are off | alle anderen Anzeigen sind aus |
flat panel displays (flatscreen) | Flachbildschirm |
all displays have the same interface | alle Displays verfügen über das gleiche Interface |
status displays for calling and talking | Statusanzeigen für Rufen und Sprechen |
the manometer displays the pump pressure | das Manometer zeigt den Pumpendruck an |
malfunction displays on the operating panel | Störungsanzeigen am Bedienpult |
price displays and goods presentation systems | Preisauszeichnungs- und Warenpräsentations-Systemen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
output displays | Ausgangsanzeigen |
visualization (program displays) | Visualisierung (Darstellung der Programme) |
displays in mm/m and angular seconds | Anzeige in mm/m und Winkelsekunden |
displays in the hall connect via DXLink | Displays im Saal, über DXLink miteinander verbunden |
displays the filter type of the incoming filters | Anzeige des Filtertyps der ankommenden Filter |
displays of the functional unit and operating mode | Anzeige der Funktionseinheit und der Betriebsart |
displays the passwords for all marked users in a dialog window | zeigt die Passworte für alle markierten Benutzer in einem Dialogfenster an |
Displays have distinct characteristics and should therefore be excluded from the scope of this Regulation. | Anzeigegeräte haben andere Merkmale und sollten deshalb vom Geltungsbereich dieser Verordnung ausgeschlossen werden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of flat panel displays | Maschinen, Apparate und Geräte ausschließlich oder hauptsächlich zum Herstellen von Flachbildschirmen |
large LCD-displays in both axes | große LCD-Anzeigen in beiden Achsen |
tests light displays on the switch cabinet | Testet die Leuchtanzeigen am Schaltschrank |
number of the shelf displays (removal sites) | Anzahl der Fachanzeigen (Entnahmeplätze) |
controlling colour displays at the lowest cost | Ansteuern von farbigen Displays mit kleinstem Aufwand |
control elements and displays on the control panel | Bedienelemente und Anzeigen am Bedienpanel |
exact positional displays on the navigation system | genaue Positionsanzeige des Navigationssystems |
control elements and displays on the control cabinet | Bedienelemente und Anzeigen am Schaltschrank |