drilling stand | Ständerbohrmaschine |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
drilling stand base | Bohrständerfuß |
drilling stand support | Bohrständerstütze |
Incorrect or insufficient fastening of the core drilling stand | Falsche oder nicht ausreichende Befestigung des Kernbohrständers |
foot core drilling stand | Fuss-Kernbohrständer |
core drilling stand | Kernbohrständer |
support housing m core drilling stand | Supportgehäuse M Kernbohrständer |
max. core drill ø, mounted on drilling stand | Max. Kernbohr-Ø ständergeführt |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
For wall or ceiling holes the core drilling stand must never be secured only by drop-in anchors or vacuum fastening, but always additionally with suitable lifting gear or a quick clamp column, for example. | Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sonder immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug oder einer Schnellspannsäule. |
For wall or ceiling holes the core drilling stand must never be secured only by drop-in anchors or vacuum fastening, but always additionally with suitable lifting gear or a quick clamp column, or by jacking, for example. | Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sonder immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug, einer Schnellspannsäule oder die Versprießung. |
Moving the core drilling stand must only be done with no power and when the tool is stopped. | Das Umsetzen des Kernbohrständer darf nur in stromlosen Zustand und bei still stehendem Werkzeug vorgenommen werden. |
core drilling stand for channel construction | Kernbohrständer für den Kanalbau |
Connect the core drill motor with the core drilling stand using the | Den Kernbohrmotor über den mit dem Kernbohrständer verbinden. |
Drilling without a core drill stand | Das Bohren ohne Kernbohrständer |