"durability test" auf Deutsch
| durability test | Dauertest |
| durability test | Dauerfestigkeitsversuch |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| durability test stand | Betriebsfestigkeitsprüfstand |
| prototype in a durability test | Prototyp im Dauertest |
| Bench Ageing Durability Test | Dauerhaltbarkeitsprüfung auf dem Alterungsprüfstand |
| The durability test is conducted with a suitable commercially available fuel. | Die Dauerhaltbarkeitsprüfung wird mit einem geeigneten handelsüblichen Kraftstoff durchgeführt. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| The durability test schedule is composed of 11 cycles covering 6 kilometres each; | Das Prüfprogramm für die Dauerhaltbarkeitsprüfung umfasst elf Zyklen, bei denen jeweils 6 km zurückgelegt werden; |
| The manufacturer may choose to use a bench ageing durability test. | Der Hersteller kann die Dauerhaltbarkeitsprüfung auch auf einem Alterungsprüfstand vornehmen. |
| Tests are carried out at the conclusion of the Type V durability testing. | Die Prüfungen werden im Anschluss an die Dauerhaltbarkeitsprüfungen (Typ V) durchgeführt. |
| Extensions for durability of pollution control devices (Type V test) | Erweiterung der Typgenehmigung hinsichtlich der Dauerhaltbarkeit der emissionsmindernden Einrichtungen (Prüfung Typ V) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->