"edge strip preparation" auf Deutsch
| edge strip preparation | Randstreifenaufbereitung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| coupling to the edge strip preparation system is done from the side on one side of the winder machine | die Ankopplung an das Randstreifenaufbereitungssystem erfolgt seitlich einseitig an der Wickelmaschine |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| in addition to elastic deformation, plastic deformation begins to occur at the edge areas of the strips | außer den elastischen treten in den Randbereichen des Bandes auch plastische Dehnungen auf |
| separate feeder for each edge strip | getrennter Einzug pro Randstreifen |
| edge strip suction | Randstreifenabsaugung |
| edge strip width | Randstreifenbreite |
| edge strip thickness | Randstreifendicke |
| edge strip macerator | Randstreifenzerkleinerer |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| to return feed the macerated foil edges and center strips, as well as fresh granulate in to the extruder input area, | zum Rückführen der zerkleinerten Folienrand- und Mittelstreifen, sowie Neugranulat in den Extrudereinzugsbereich |
| edge insulation strips | Randdämmstreifen |
| the gap width, edge offset, and form of the weld preparation have a significant influence on process reliability and thus the welding quality for MIG/MAG welding | Spaltbreite, Kantenversatz und Form der Nahtvorbereitung beeinflussen wesentlich die Prozesssicherheit und damit die Schweißqualität beim MIG-/MAG-Schweißen |
| knowledge of methods and procedures for the slaughter, inspection, preparation, wrapping, packaging and transport of fresh meat, | Kenntnis der Methoden und Verfahren der Schlachtung, Untersuchung, Zubereitung, Umhüllung, Verpackung und Beförderung von frischem Fleisch; |
| foil strip preparation | Folienstreifenaufbereitung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->