| elastic | elastisch |
| elastic | dehnbar |
|
Beispieltexte mit "elastic"
|
|---|
| elastic curve | Biegelinie |
| elastic range | elastischer Bereich |
| elastic nozzle | elastische Düse |
| elastic deformation | elastische Formänderung |
| elastic deformation | elastische Verformung |
| tough elastic | zähelastisch |
| torsionally elastic | drehelastisch |
| permanently elastic | dauerelastisch |
| permanently elastic | Dauerelastisch |
| elastic solid rubber | Elastik-Vollgummi |
| elastic rubber carriers | Elastische Gummiträger |
| elastic mounting plates | Elastische Lagerplatten |
| elastic polyurethane wheels | Elastik-Polyurethan-Räder |
| mounting plates, elastic | Lagerplatten, elastisch |
| torsionally elastic coupling | drehelastische Kupplung |
|
| elastic solid rubber tires | Elastik-Vollgummibereifung |
| elastic machine mounting plate | Elastische Maschinenlagerung |
| elastic polishing pins cylindrical | Elastische Polierschleifstifte, zylindrisch |
| elastic polyurethane heavy-duty wheels | Elastik-Polyurethan-Schwerlast-Räder |
| elastic solid rubber heavy-duty wheels | Elastik-Vollgummi-Schwerlast-Räder |
| elastic polyurethane lift truck casters | Elastik-Polyurethan-Hubwagenrollen |
| elastic characteristics of the suspension, | elastisches Verhalten der Aufhängung |
| amber-coloured, slightly oily, elastic | bernsteinfarbig, leicht ölig, elastisch |
| energy in elastic parts | Energien in elastischen Teilen |
| calculation of elastic elongation | Berechnung der elastischen Dehnung |
| the elastic material fits all head sizes. | Das dehnbare Material passt sich jeder Kopfgröße an. |
| embrittlement of plastic and elastic materials | verspröden plastischer und elastischer Werkstoffe |
| the elastic characteristics of the suspension. | vom elastischen Verhalten des Fahrwerks. |
| end position cushioning via elastic polymer plates | Endlagendämpfung durch elastische Kunststoffplatten |
| shocks and vibrations, high-frequency reverse, significant elastic deformation | Stöße und Vibrationen, hochfrequente Richtungswechsel, deutliche elastische Verformungen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| inelastic | unelastisch |
| elasticity | Elastizität |
| thermoelasticity | Thermoelastizität |
| viscoelasticity | Viskoelastizität |
| elastic limit | Elastizitätsgrenze |
| elastic impact | elastischer Stoß |
| elastic factor | Elastizitätsfaktor |
| elastic gripper | elastischer Greifer |
| elasticity test | Elastizitätsprüfung |
| form elasticity | Formelastizität |
| rubber elasticity | Kautschuk-Elastizität |
| bending elasticity | Biegeelastizität |
| lateral elasticity | horizontale Elastizität |
| inelastic scattering | inelastische Streuung |
| medium-hard to soft-elastic | halb-hart bis weich-elastisch |
|
| modulus of elasticity | Elastizitätsmodul |
| modulus of elasticity | E-Modul |
| thermal inelastic scattering | thermisch unelastische Streuung |
| radiative inelastic scattering | unelastische Streuung mit Strahlungsemission |
| elasticity of the system (haptics measurement) | Elastizität der Anlage (Haptikmessung) |
| Elastic products consisting of textile materials combined with rubber threads are classified in this section. | Elastische Erzeugnisse aus Spinnstoffwaren in Verbindung mit Kautschukfäden gehören zu Abschnitt XI. |
| Elastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from textile materials assembled from rubber thread | Gummielastische Gewebe (ausgenommen Gewirke oder Gestricke) |
| code for the viscoelasticity | Kennzeichen für das Fließverhalten |
| smooth, regular and elastic; | glatt, regelmäßig und elastisch; |
| very good adhesion and elasticity | sehr gute Haftung und Elastizität |
| modulus of elasticity of the spindle material | Elastizitätsmodul des Spindelmaterials |
| with elastic force for percussion drills, sealed from dust. | mit Spannkraftsicherung für Schlagbohrmaschinen, gegen Schmutz abgedichtet. |
| with integrated silicon carbide, highly elastic, max. 20 m/s | mit eingearbeitetem Siliziumkarbid, hochelastisch, max. 20 m/s |
| falsification of the haptics measurement due to excessive elasticity | Verfälschung der Haptikmessung wegen zusätzlicher Elastitzität |