electrical terminal boxes | elektrische Klemmenkästen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
electrical cabling on terminal boxes | Elektrik verkabelt auf Klemmkasten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
connection values are taken from the component list, electrical plan, terminal plan and pneumatic plans | Anschlusswerte sind der Komponentenliste, Elektroplan, Klemmenplan und Pneumatikplan zu entnehmen |
electrical connections are done according to our terminal plan in the terminal box of the drive motor | der elektrische Anschluss erfolgt entsprechend unserem Klemmenplan im Klemmenkasten des Antriebsmotors |
electrical connection using terminal screws in housing | elektrischer Anschluss durch Klemmschrauben im Gehäuse |
The hazardous zone is basically considered the entire system area, especially the area enclosed by covers, air inlet grills and filter elements, as well as all electrical connection boxes and electrical connection lines. | Als Gefährdungsbereich gilt grundsätzlich der ganze Anlagenbereich, insbesondere der durch Abdeckungen, Ansauggitter und Filterelementen umschlossenen Bereich, sowie sämtliche Elektroanschlußkästen und elektrische Verbindungsleitungen. |
protection against accidental touching on all terminal boxes and control cabinets | Berührschutz auf allen Bauteilen in den Klemmkästen und den Schaltschränken |
generator terminal boxes | Generatoranschlusskästen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
holding fixture for terminal boxes | Haltevorrichtung für Klemmenkasten |
terminal boxes | Klemmenkästen |
motor, sensors with wiring on terminal boxes | Motor, Sensoren mit Verkabelung auf Klemmkasten |
terminal boxes | Klemmkasten |
main terminal boxes | Hauptklemmenkasten |