| enabling of firing | Zündfreigabe |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| enabling of the software timer is taken back | Freischalten des Software-Timers wird zurückgenommen |
| enabling a software timer | Freischalten eines Software-Timers |
| Enabling exploitation of space data | Grundlagen für die Nutzung von Weltraumdaten |
| Enabling European research in support of international space partnerships | Beitrag der europäischen Forschung zu internationalen Weltraumpartnerschaften |
| Enabling European competitiveness, non-dependence and innovation of the European space sector | Grundlagen der europäischen Wettbewerbsfähigkeit, Nicht-Abhängigkeit und Innovation im europäischen Weltraumsektor |
| Enabling such laboratories in these targeted States Parties to upgrade their level of technical competence; | Unterstützung dieser Labors in den genannten Zielvertragsstaaten bei der Erhöhung ihrer technischen Kompetenz. |
| enabling the continued use of traditional methods at any of the stages of production, processing or distribution of food; | die weitere Anwendung traditioneller Methoden auf allen Produktions-, Verarbeitungs- oder Vertriebsstufen von Lebensmitteln zu ermöglichen, |
| Marketing authorisation holders shall establish mechanisms enabling the traceability and follow-up of adverse reaction reports. | Die Zulassungsinhaber sorgen für Mechanismen zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit und Weiterverfolgung von Meldungen unerwünschter Arzneimittelwirkungen. |
| Aiming at fundamentally new products enabling sustainable solutions in a wide range of sectors. | Ziel sind grundlegend neue Produkte, die tragfähige Lösungen in einem breiten Spektrum von Sektoren ermöglichen. |
