enclosures | Einhausungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
safety enclosures | Schutzeinhausungen |
sheet-metal enclosures | Blechschlüsse |
list of enclosures | Anlagenverzeichnis |
enclosures of technical equipment in the outside area | Verkleidung von technischen Aggregaten im Außenbereich |
sound insulation hoods or enclosures | Schalldämmhauben oder Einhausungen |
the units are built into compact plastic enclosures | die Geräte sind in kompakte Kunststoffgehäuse eingebaut |
for included, built-in, installed noise protection hoods or protective enclosures | bei mitgelieferten, eingebauten, installierten Lärmschutzhauben bzw. Schutzeinhausungen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
electrical enclosures with UL approval | Schaltschränke mit UL-Zulassung |
the following enclosures are part of the contract | folgende Anlagen sind Bestandteil des Vertrages |
protective enclosures can be mounted directly onto the table surface | für die Systemsicherheit sind Einhausungsprofile direkt in der Tischoberfläche montierbar |
mass of hydrocarbon exiting the enclosure, in the case of fixed-volume enclosures for diurnal emission testing (grams), | die aus dem Prüfraum austretende Masse an Kohlenwasserstoffen bei Prüfräumen mit festem Volumen für die Tankatmungsprüfung (Gramm), |
mass of hydrocarbon entering the enclosure, in the case of fixed-volume enclosures for diurnal emission testing (grams), | die Masse der in den Prüfraum einströmenden Kohlenwasserstoffe bei Prüfräumen mit festem Volumen für Tankatmungsprüfungen (Gramm), |
Single loudspeakers mounted in their enclosures (including frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers) | Einzellautsprecher im Gehäuse (einschließlich Fassungen und Möbel, die hauptsächlich für den Einbau von Lautsprechern bestimmt sind) |