| equality between men and women | Gleichheit von Mann und Frau |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "equality between men and women"
|
|---|
| Equality between men and women and non-discrimination | Gleichstellung von Männern und Frauen und Nichtdiskriminierung |
| Equality between men and women is a fundamental principle of the European Union. | Die Gleichstellung von Männern und Frauen ist ein grundlegendes Prinzip der Europäischen Union. |
| Promotion of equality between men and women | Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern |
| Promotion of equality between men and women and non-discrimination | Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen und Nichtdiskriminierung |
| actions, which take into account and promote equality between men and women, equal opportunities and non-discrimination. | Maßnahmen zur Berücksichtigung und Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern, Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Equality between women and men is one of the Union's founding values. | Die Gleichstellung von Frauen und Männern zählt zu den Grundwerten der Union. |
| to promote equality between women and men and to advance gender mainstreaming; | Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern und Voranbringen des Gender Mainstreaming; |
| Taking action to combat violence against women contributes to the promotion of equality between women and men. | Maßnahmen zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen tragen zur Gleichstellung von Männern und Frauen bei. |
| on strengthening the principle of equal pay between men and women through transparency | zur Stärkung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Frauen und Männer durch Transparenz |
