"equipment to be controlled" auf Deutsch
| equipment to be controlled | anzusteuernde Geräte |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| equipment designed to be sent into space | Ausrüstungsgegenstände für einen Einsatz im Weltraum |
| therefore, equipment is never to be used without protective fixtures | deshalb dürfen Geräte niemals ohne Schutzvorrichtungen betrieben werden |
| if this is unavoidable, proper safety equipment is to be used | ist dies nicht auszuschließen, sind geeignete Schutzausrüstungen zu benutzen |
| of course, the existing warehouse equipment also had to be integrated in the new concept | natürlich musste auch die vorhandene Lagereinrichtung in das neue Konzept integriert werden |
| transport equipment to be used | einzusetzendes Transportmittel |
| The following equipment is to be used: | Dabei ist folgende Ausrüstung zu verwenden: |
| Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds | in Liegen umwandelbare Sitzmöbel, ausgenommen Gartenmöbel und Campingausstattungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Type or types of recording equipment in which sheet is designed to be used … | Muster des Gerätes (oder der Geräte), für das (die) das Schaublatt zulässig ist … |
| Model of recording equipment(s) with which the component is designed to be used … | Muster des Kontrollgeräts (oder der Kontrollgeräte), für das (die) die Komponente bestimmt ist … |
| The entire input / output processing had to be controlled. | Die komplette Input / Output Verarbeitung musste gesteuert werden. |
| the circulator is designed to be speed controlled by the product; | die Umwälzpumpe ist für die Drehzahlsteuerung durch das Produkt ausgelegt; |
| The substances to be controlled should be chosen from the following: | Die zu kontrollierenden Substanzen sollten aus folgender Aufstellung ausgewählt werden: |
| Representative pest organism(s) to be controlled and products, organisms or objects to be protected | Zu bekämpfende Schadorganismen und zu schützende Erzeugnisse, Organismen oder Gegenstände |
| Representative organism(s) to be controlled and products, organisms or objects to be protected | Repräsentative zu bekämpfende Organismen und zu schützende Erzeugnisse, Organismen oder Gegenstände |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->