"equivalent to" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

equivalent to	gleichwertig zu
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "equivalent to"
I. Practices equivalent to crop diversification:	I. Gleichwertige Methoden zur Anbaudiversifizierung
Practices equivalent to maintenance of permanent grassland:	Gleichwertige Methoden zur Erhaltung von Dauergrünland
The salinity is equivalent or nearly equivalent to that of rainwater.	Die Salinität entspricht (nahezu) der von Regenwasser.
Titanium subhydride (TiHn) of stoichiometry equivalent to n = 0,65 to 1,68.	Titansubhydrid mit der stöchiometrischen Zusammensetzung TiH 0,65-1,68;
Seawater has a salinity of roughly 35000 ppm, equivalent to 35 g/L.	Meerwasser hat eine Salinität von ca. 35000 ppm oder 35 g/l.
Such regions shall be equivalent to NUTS level 2 regions.	Bei diesen Regionen handelt es sich um der NUTS-2-Ebene entsprechende Regionen.
Thus, a CBPI of 1 (all cells are mononucleate) is equivalent to 100 % cytostasis.	Damit entspricht ein CBPI von 1 (alle Zellen sind einkernig) einer Zytostase von 100 %.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
equivalent circuit of a two-port resonator	Ersatzschaltung eines Zweitor-Resonators
tissue equivalent scintillation detector	gewebeäquivalenter Szintillationsdetektor
air-equivalent scintillation detector	luftäquivalenter Szintillationsdetektor
for flare fat, equivalent to:	für das Flomen:
List of equivalent practices referred to in Article 43(3)	Verzeichnis gleichwertiger Methoden gemäß Artikel 43 Absatz 3
adding equivalent practices to the list set out in Annex IX;	weitere gleichwertige Methoden in das Verzeichnis in Anhang IX aufzunehmen;

equivalent to

gleichwertig zu

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "equivalent to"

I. Practices equivalent to crop diversification:

I. Gleichwertige Methoden zur Anbaudiversifizierung

Practices equivalent to maintenance of permanent grassland:

Gleichwertige Methoden zur Erhaltung von Dauergrünland

The salinity is equivalent or nearly equivalent to that of rainwater.

Die Salinität entspricht (nahezu) der von Regenwasser.

Titanium subhydride (TiHn) of stoichiometry equivalent to n = 0,65 to 1,68.

Titansubhydrid mit der stöchiometrischen Zusammensetzung TiH 0,65-1,68;

Seawater has a salinity of roughly 35000 ppm, equivalent to 35 g/L.

Meerwasser hat eine Salinität von ca. 35000 ppm oder 35 g/l.

Such regions shall be equivalent to NUTS level 2 regions.

Bei diesen Regionen handelt es sich um der NUTS-2-Ebene entsprechende Regionen.

Thus, a CBPI of 1 (all cells are mononucleate) is equivalent to 100 % cytostasis.

Damit entspricht ein CBPI von 1 (alle Zellen sind einkernig) einer Zytostase von 100 %.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

equivalent circuit of a two-port resonator

Ersatzschaltung eines Zweitor-Resonators

tissue equivalent scintillation detector

gewebeäquivalenter Szintillationsdetektor

air-equivalent scintillation detector

luftäquivalenter Szintillationsdetektor

for flare fat, equivalent to:

für das Flomen:

List of equivalent practices referred to in Article 43(3)

Verzeichnis gleichwertiger Methoden gemäß Artikel 43 Absatz 3

adding equivalent practices to the list set out in Annex IX;

weitere gleichwertige Methoden in das Verzeichnis in Anhang IX aufzunehmen;