"errors of fitting" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

errors of fitting	Montagefehler
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
display of the device status and errors by means of 2 bi-color LEDs	Anzeige des Gerätezustandes sowie Störungen durch 2 bi-color LEDs
if any errors occur on electrical equipment the system should be switched off immediately	bei Störungen an der elektrischen Ausrüstung ist die Anlage sofort abzuschalten
this eliminates transmission errors during transcription of the primary data	damit entfallen Übertragungsfehler beim Abschreiben der Primärdaten
an accumulation of undetected errors can lead to loss of the safety function	eine Anhäufung von unerkannten Fehlern kann zum Verlust der Sicherheitsfunktion führen
Saving is aborted after a large number of overlapping errors and the profile output stopped for the channel.	Das speichern wird nach einer großen Anzahl von aneinandergereihten Fehlern abgebrochen und die Profilausgabe für den Kanal gestoppt.
Documentation of errors that occur using an error management system or preparation of status, qualification or final reports.	Dokumentieren von aufgetretenen Fehlern mit Hilfe eines Fehlermanagementsystems bzw. Erstellung von Status-, Qualifikations- oder Abschlussberichten.
correct factual errors in the reporting of a rating scale.	sachliche Fehler bei der Mitteilung einer Ratingskala zu korrigieren.
The errors shall be less than ± 1,5 per cent of the channel amplitude class.	Die Fehler müssen kleiner als ± 1,5 % der Kanalamplitudenklasse sein.
It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument.	Die Berechnung kann durch Bilden der mittleren Quadratwurzel der Fehler jedes Geräts erfolgen.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
instructions for the pre-assembly of fittings	Anweisung für die Vormontage von Verschraubungen
development and production of fittings	Entwicklung und Produktion von Armaturen
slipping of the hose from the fitting	Herauswandern des Schlauches aus der Armatur
soft soldering and brazing fittings	Weich- und Hartlötgarnitur
soft soldering and brazing fittings	Weich- und Hartlötgarnituren
shut-off fittings	Absperrarmaturen
Bodies of compression fittings	Grundbestandteile von Klemmfittings
Flanges, of steel (excluding cast fittings)	Flansche aus Stahl, nicht gegossen

errors of fitting

Montagefehler

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

display of the device status and errors by means of 2 bi-color LEDs

Anzeige des Gerätezustandes sowie Störungen durch 2 bi-color LEDs

if any errors occur on electrical equipment the system should be switched off immediately

bei Störungen an der elektrischen Ausrüstung ist die Anlage sofort abzuschalten

this eliminates transmission errors during transcription of the primary data

damit entfallen Übertragungsfehler beim Abschreiben der Primärdaten

an accumulation of undetected errors can lead to loss of the safety function

eine Anhäufung von unerkannten Fehlern kann zum Verlust der Sicherheitsfunktion führen

Saving is aborted after a large number of overlapping errors and the profile output stopped for the channel.

Das speichern wird nach einer großen Anzahl von aneinandergereihten Fehlern abgebrochen und die Profilausgabe für den Kanal gestoppt.

Documentation of errors that occur using an error management system or preparation of status, qualification or final reports.

Dokumentieren von aufgetretenen Fehlern mit Hilfe eines Fehlermanagementsystems bzw. Erstellung von Status-, Qualifikations- oder Abschlussberichten.

correct factual errors in the reporting of a rating scale.

sachliche Fehler bei der Mitteilung einer Ratingskala zu korrigieren.

The errors shall be less than ± 1,5 per cent of the channel amplitude class.

Die Fehler müssen kleiner als ± 1,5 % der Kanalamplitudenklasse sein.

It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument.

Die Berechnung kann durch Bilden der mittleren Quadratwurzel der Fehler jedes Geräts erfolgen.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.