| exploitation of the sea-bed | Nutzung des Meeresbodens |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| exploitation of the seas | Nutzung der Meere |
| the exploitation phase of the EGNOS programme as referred to in Article 4; | die mit der Betriebsphase des EGNOS-Programms gemäß Artikel 4 zusammenhängen; |
| The exploitationPeriod defines the start and, if applicable, the end date of the application. | Die Abbaudauer (exploitationPeriod) bestimmt den Beginn und gegebenenfalls das Ende der Nutzung. |
| This also includes the exploitation of data for further scientific investigation. | Dies schließt auch die Auswertung von Daten für weitere wissenschaftliche Untersuchungen ein. |
| the acquisition, use, exchange or exploitation of the processes, assets or technology of an investee. | Erwerb, Anwendung, Austausch oder Nutzung der Verfahren, Vermögenswerte oder Technologien eines Beteiligungsunternehmens. |
| Activities relating to the exploitation of a geographical area for the purpose of: | Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung eines geografischen Gebiets zu folgenden Zwecken: |
| the exploitation phase of the Galileo programme as referred to in Article 3(d); | die mit der Betriebsphase des Programms Galileo gemäß Artikel 3 Buchstabe d zusammenhängen; |
| Measures for the conservation and sustainable exploitation of marine biological resources may include, inter alia, the following: | Maßnahmen zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung biologischer Meeresschätze können unter anderem Folgendes einschließen: |
| income generated by the action, except income generated by the exploitation of the results of the action; | durch die Maßnahme erzielte Einkünfte, mit Ausnahme von Einkünften aus der Nutzung der Ergebnisse der Maßnahme; |
