extension of the stroke | Verfahrwegsverlängerung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
extension of the stroke of the measuring head | Verfahrwegsverlängerung des Messkopfs |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
retraction or extension of the lifting unit | Ab- bzw. Auffahren der Hubeinrichtung |
expansion and extension of the company building | Erweiterung und Ausbau des Firmengebäudes |
extension of the forks | Gabelverlängerung |
extension and retraction of the piston rod | Ein- / ausfahren der Kolbenstange |
Extension of the geographical scope | Erweiterung des geografischen Geltungsbereichs |
Geographic Extension of the Agreement | Geografische Ausweitung des Abkommens |
Extension of the rules of inter-branch organisations | Ausdehnung der Regeln von Branchenverbänden |
PCI Extension of the Zeebrugge LNG terminal. | PCI Erweiterung des LNG-Terminals Zeebrugge |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
estimation of the cycle time at max. stroke | Abschätzung der Taktzeit bei max. Hub |
all lubrication nipples of the system are lubricated by 1-2 strokes of the grease press | alle Schmiernippel an den Anlage mit 1-2 Hüben aus der Fettpresse abschmieren |
determines the end of the measurement in the stroke control | bestimmt in der Hubsteuerung das Ende der Messung |
injection detection is based on the transfer of the piston stroke signal (injection signal) | die Einspritzerkennung basiert auf der Ableitung des Kolbenhubsignals (Einspritzsignal) |
end position of the joining stroke | Endposition des Fügehubs |
end position of the empty stroke | Endposition des Leerhubs |
height of the ball guide from the base surface of the stroke adjustment washer | Höhe der Kugelführung zu Auflagefläche der Hubeinstellscheibe |
stroke of the transverse stroke cylinder | Hublage des Querhubzylinders |