| external border of the EU | Außengrenze der EU |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Member States shall report to the Agency on these operational matters at the external borders outside the framework of the Agency. | Die Mitgliedstaaten berichten der Agentur über diese nicht im Rahmen der Agentur erfolgenden operativen Maßnahmen an den Außengrenzen. |
| Effective control and surveillance of external borders is a matter of the utmost importance to Member States regardless of their geographical position. | Eine wirksame Kontrolle und Überwachung der Außengrenzen ist für die Mitgliedstaaten unabhängig von ihrer geografischen Lage außerordentlich wichtig. |
| internal border of the EU | Binnengrenze der EU |
| In case of unloading and reloading, the consignor must inform the border inspection post of introduction into the European Union. | Im Fall des Entladens und Umladens muss der Absender die Eingangsgrenzkontrollstelle der Europäischen Union darüber informieren. |
