"facts and figures" auf Deutsch

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
facts and figures	Zahlen und Fakten
Cat 1 - 1 -->
Assessing other facts and circumstances	Beurteilung sonstiger Sachverhalte und Umstände
No objections were raised to the facts and considerations disclosed.	Diesbezüglich wurden keine Einwände erhoben.
Assessment of facts and circumstances	Prüfung der Ereignisse und Umstände
When relevant, other facts and circumstances.	Sonstige Sachverhalte und Umstände, sofern sachdienlich.
when relevant, other facts and circumstances (see paragraphs B29–B33).	soweit sachdienlich, sonstige Sachverhalte und Umstände (siehe Paragraphen B29–B33).
From the fact pattern above, the following facts and circumstances are relevant:	Auf der Grundlage dieses Betriebsmodells soll die Vereinbarung kostendeckend arbeiten.
The decision shall set out the facts and circumstances on which the report is based.	In diesem Beschluss sind die Tatsachen und Umstände anzugeben, auf denen die Anzeige beruht.
Such facts and circumstances would indicate that the arrangement is a joint venture.	Diese Sachverhalte und Umstände weisen darauf hin, dass es sich bei der Vereinbarung um ein Gemeinschaftsunternehmen handelt.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
These facts and circumstances indicate that the arrangement is a joint operation.	Diese Sachverhalte und Umstände weisen darauf hin, dass es sich bei der Vereinbarung um eine gemeinschaftliche Tätigkeit handelt.
index photos and figures	Verzeichnis der Fotos und Abbildungen
Letters must be at least 0,8 cm high and figures at least 1 cm high.	Die Buchstaben müssen mindestens 0,8 cm, die Ziffern mindestens 1 cm hoch sein.
Tailors' dummies and other lay figures; automata and other animated displays used for shop window dressing	Schneiderpuppen, Schaufensterpuppen und ähnliche Waren; bewegliche Figuren und Ausstellungsstücke für Schaufenster
the packing centre number in letters and figures at least 2 mm high;	der Nummer der Packstelle, bestehend aus mindestens 2 mm hohen Buchstaben und Ziffern;
Further information may be added and may be complemented by graphs, figures or symbols.	Es können weitere Informationen hinzugefügt und durch Grafiken, Abbildungen oder Symbole ergänzt werden.
In the ‘shipped weight’ section, the quantity must be written out in full and also given in figures.	Im Feld „shipped weight“ ist das Verschiffungsgewicht in Zahlen und in Buchstaben anzugeben.
The quantity and price trends are verified figures from the sampled producers.	Die Mengen- und Preisentwicklung stützt sich auf überprüfte Angaben der Hersteller in der Stichprobe.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->