field change sensor | Farbwiedergabestufe |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
capacitative field change sensor | kapazitiver Feldänderungsmelder |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
any of the fields can be changed by clicking directly in the corresponding cell | alle Felder können direkt durch einen Klick in die entsprechende Zelle geändert werden |
a mouse click on the output field changes this | ein Mausklick auf ein Ausgangsfeld schaltet dieses um |
input field for changes | Eingabefeld für Änderungen |
magnetic field sensor | Magnetfeldsensor |
triggers if an object interferes with the alternating electric leakage field of the sensor | schaltet, wenn ein Objekt das elektrische Streuwechselfeld des Sensors beeinflusst |
triggers if an object interferes with the alternating magnetic leakage field of the sensor | schaltet, wenn ein Objekt das magnetische Streuwechselfeld des Sensors beeinflusst |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the controller's application software can use this to detect starting position changes of the sensor early on | damit kann die Anwendungssoftware des Steuergerätes frühzeitig erkennen, falls sich die Lage des Sensors zu ändern beginnt |
the heat exchange counter is allocated here to the return flow sensor to be used, here sensor S10 | hier wird dem Wärmemengenzähler der zu verwendende Rücklauffühler zugewiesen, hier Sensor S10 |
exchange sensor | Austauschsensor |
Exchange the sensors (pivot position) | Austausch der Sensoren (Schwenkposition) |
exchange the cylinder sensors | Austausch Zylindersensoren |
exchange the sensor | Sensor austauschen |