"free from grease" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

free from grease	fettfrei
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "free from grease"
free from grease and oil	fett und ölfrei
free from grease/oil	fett-/ölfrei
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
free from labels	frei von Etiketten
free from waste	frei von Müll
free from hazardous additives	ohne schädliche Additive
free from hazardous substances	frei von Gefahrstoffen
free from oil	ölfrei
free from backlash	spielfrei
free from impurities or faults,	ohne Verunreinigungen oder Fehlstellen,
oil and free of grease manufacturing	öl- und fettfreie Produktion
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
test pieces must be free of oil and grease	Prüflinge müssen ölfrei und entfettet sein
in any case, the weld edges must be free of moisture and contamination such as rust, paint, grease, etc. that can affect the welding process	in jedem Fall müssen die Schweißkanten frei von Feuchtigkeit und Verunreinigungen wie Rost, Farbe, Fett etc. sein, die den Schweißprozess stören
the surface of the part in the vicinity of the weld must be clean, that is, free of oil, grease, dust, dirt, glue, stickers, etc.	die Bauteiloberfläche muss im Schweißbereich sauber, d.h. frei von Öl, Fett, Staub, Schmutz, Kleber, Aufkleber usw. sein
Keep the test piece free of oil and grease	Prüfling öl- und fettfrei halten
The scrap shall be free of visible oil, oily emulsions, lubricants or grease except negligible amounts that will not lead to any dripping.	Der Schrott muss frei sein von sichtbarem Öl, Ölemulsionen, Schmiermitteln oder Fett, ausgenommen unbedeutende Mengen, die nicht auslaufen.
lubrication nipples on the ball bearings are lubricated with one or two strokes from the grease press	Schmiernippel an den Kugellagern mit ein oder zwei Hüben aus der Fettpresse abschmieren
Strips dirty from most normal substances, such as oil, dirt, grease, etc., can be cleaned with a non-abrasive, non-alkali, emulsifying cleaning agent.	Die Verschmutzung der Streifen mit den meisten normalen Substanzen wie Öl, Schmutz, Fett etc. kann mit einem nicht ätzenden, nicht alkalischen, emulgierten Reinigungsmittel beseitigt werden.

free from grease

fettfrei

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "free from grease"

free from grease and oil

fett und ölfrei

free from grease/oil

fett-/ölfrei

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

free from hazardous additives

ohne schädliche Additive

free from hazardous substances

frei von Gefahrstoffen

free from impurities or faults,

ohne Verunreinigungen oder Fehlstellen,

oil and free of grease manufacturing

öl- und fettfreie Produktion

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

test pieces must be free of oil and grease

Prüflinge müssen ölfrei und entfettet sein

in any case, the weld edges must be free of moisture and contamination such as rust, paint, grease, etc. that can affect the welding process

in jedem Fall müssen die Schweißkanten frei von Feuchtigkeit und Verunreinigungen wie Rost, Farbe, Fett etc. sein, die den Schweißprozess stören

the surface of the part in the vicinity of the weld must be clean, that is, free of oil, grease, dust, dirt, glue, stickers, etc.

die Bauteiloberfläche muss im Schweißbereich sauber, d.h. frei von Öl, Fett, Staub, Schmutz, Kleber, Aufkleber usw. sein

Keep the test piece free of oil and grease

Prüfling öl- und fettfrei halten

The scrap shall be free of visible oil, oily emulsions, lubricants or grease except negligible amounts that will not lead to any dripping.

Der Schrott muss frei sein von sichtbarem Öl, Ölemulsionen, Schmiermitteln oder Fett, ausgenommen unbedeutende Mengen, die nicht auslaufen.

lubrication nipples on the ball bearings are lubricated with one or two strokes from the grease press

Schmiernippel an den Kugellagern mit ein oder zwei Hüben aus der Fettpresse abschmieren

Strips dirty from most normal substances, such as oil, dirt, grease, etc., can be cleaned with a non-abrasive, non-alkali, emulsifying cleaning agent.

Die Verschmutzung der Streifen mit den meisten normalen Substanzen wie Öl, Schmutz, Fett etc. kann mit einem nicht ätzenden, nicht alkalischen, emulgierten Reinigungsmittel beseitigt werden.