high risk | hohes Risiko |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
high risk potential | hohes Gefahrenpotenzial |
High Risk Cargo or Mail (HRCM) | Fracht und Post mit hohem Risiko (HRCM) |
High risk obligors and problem exposures shall be subject to more frequent review. | Schuldner mit hohem Risiko und problembehaftete Risikopositionen werden in kürzeren Intervallen überprüft. |
Items associated with particular high risk | Mit besonders hohem Risiko verbundene Positionen |
oil and waste containing oil as well as lubricants present a high risk potential for the environment | Öl und ölhaltige Abfälle sowie Schmierfette stellen ein hohes Gefahrenpotenzial für die Umwelt dar |
Bluetongue in endemic or high risk areas, | Bluetongue in endemischen oder stark gefährdeten Gebieten; |
factors which suggest a potentially high risk of contagion; | Faktoren, die ein potenziell hohes Ansteckungsrisiko nahelegen; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
treatment of high risk cargo and mail. | Behandlung von Fracht und Post mit hohem Risiko. |
expressed in a % of quantities landed by high/very high risk fishing vessels/per year | in Prozent der von Fischereifahrzeugen mit hohem oder sehr hohem Risiko pro Jahr angelandeten Mengen. |
verification of whether the consignment has to be treated as high risk cargo and mail (HRCM). | Überprüfung, ob die Sendung als Fracht und Post mit hohem Risiko (HRCM) zu behandeln ist. |
expressed in a % of fishing trips in the area by high/very high risk fishing vessels/per year | in Prozent der von Fischereifahrzeugen mit hohem oder sehr hohem Risiko pro Jahr in dem Gebiet durchgeführten Fangreisen. |
high ground clearance, no risk of shearing | hohe Bodenfreiheit, keine Abschergefahr |
very high consequential risk of shortfall | sehr hohes Ausfallfolgerisiko |
exposures associated with particularly high risk; | mit besonders hohen Risiken verbundene Risikopositionen, |