"holding method" auf Deutsch
| holding method | Art der Befestigung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| the holding is converting to organic production methods. | Der Betrieb stellt auf ökologische Produktionsverfahren um. |
| the holding does not apply organic production methods; | Der Betrieb wendet keine ökologischen Produktionsverfahren an. |
| visits to holdings of different types and using different rearing methods, | Besichtigung von Haltungsbetrieben mit verschiedenen Haltungsformen und Aufzuchtmethoden; |
| Is the holding applying organic production methods also to the animal production? | Werden auch in der tierischen Erzeugung ökologische Produktionsmethoden angewandt? |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the holding applies both organic and other production methods; | Der Betrieb wendet sowohl ökologische als auch sonstige Produktionsverfahren an. |
| the holding applies only organic production methods for all its products; | Der Betrieb wendet für alle seine Erzeugnisse ausschließlich ökologische Produktionsverfahren an. |
| The utilised agricultural area of the holding that are under conversion to organic farming production methods | Landwirtschaftlich genutzte Fläche des Betriebs, die auf ökologischen Landbau umgestellt wird |
| The utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied according to European Community rules | Landwirtschaftlich genutzte Fläche des Betriebes, auf der gemäß den Regelungen der Europäischen Gemeinschaft ökologischer Landbau betrieben wird |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->