| however described | wie auch immer bezeichnet |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "however described"
|
|---|
| However, dangers can arise from the system, which are described in the Safety Regulations. | Von der Anlage können aber Gefahren ausgehen, die in den Sicherheitsvorschriften beschrieben sind. |
| However, at the manufacturer’s request, the reference fuels described in Annex 10 or Annex 10a may be used. | Auf Antrag des Herstellers können jedoch die in Anhang 10 oder Anhang 10a beschriebenen Bezugskraftstoffe verwendet werden. |
| However, where their data transfer systems are compatible, two Member States may agree to apply the system described in paragraph 2. | Soweit die Datenübermittlungssysteme kompatibel sind, können zwei Mitgliedstaaten jedoch übereinkommen, untereinander die Regelung gemäß Absatz 2 anzuwenden. |
| However, it was found that this system as described by the GOC does not always work in the same way in practice. | Allerdings wurde festgestellt, dass dieses von der chinesischen Regierung beschriebene System in der Praxis nicht immer so funktioniert. |
