"immersion" auf Deutsch
| immersion | Eintauchung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| immersion test | Eintauchprüfung |
| immersion depth | Tauchlänge |
| immersion depth | Tauchtiefe |
| immersion heater | Tauchheizkörper |
| immersion method | Tauchverfahren |
| oil immersion | Ölkapselung |
| immersion piston seal | Tauchkolbendichtung |
| immersion depth adjustable | Tauchtiefe verstellbar |
| immersion chilling: 5,1 %. | bei Tauchkühlung: 5,1 %. |
| die immersion depth | Düseneintauchtiefe |
| tube immersion depth | Kanüleneintauchtiefe |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| hostalen immersion basket | Tauchkorb aus Hostalen |
| electroless immersion process | stromloses Tauchverfahren |
| recirculating immersion lubrication | Tauchumlaufschmierung |
| special steel immersion basket | Tauchkorb aus Edelstahl |
| hand circular and immersion saw | Handkreis- und Tauchsägen |
| setting the tube immersion depth | Einstellung der Kanüleneintauchtiefe |
| replacing the immersion piston seal | Auswechseln der Tauchkolbendichtung |
| the cleaned air leaves the cylinder through the immersion tube in the centre | die gereinigte Luft verlässt den Zylinder durch das mittige Tauchrohr |
| Electric water heaters and immersion heaters (excluding instantaneous water heaters) | Elektrische Warmwasserbereiter und Tauchsieder (ohne Durchlauferhitzer) |
| drying parts which are wet with water is done mostly by immersion into a drying fluid | das Trocknen der wassernassen Teile erfolgt zumeist durch Tauchen in ein Trocknungsfluid |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| immersion time | Tauchzeit |
| immersion time | Tauchdauer |
| immersion basin | Tauchwanne |
| immersion practice | Tauchtechnik |
| immersion lubrication | Tauchschmierung |
| the rinse effect can be supported using air bubbles on the bottom of the immersion basin | die Spülwirkung kann mittels Lufteinblasung am Boden der Tauchwanne unterstützt werden |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| When carcases are subjected to an immersion chilling process, account must be taken of the following. | Bei Tauchkühlung von Schlachtkörpern gilt Folgendes: |
| cleaned air leaves the cylinder via the central immersion tube and enters into the dust extraction system | die gereinigte Luft verlässt den Zylinder durch das mittige Tauchrohr und gelangt in die Staubabsaugung |
| industrial scouring which consists of the immersion of hair in a water-soluble detergent held at 60–70 °C; | industrielle Wäsche, bestehend aus dem Eintauchen der Haare in ein wasserlösliches Reinigungsmittel mit einer Temperatur von 60-70 °C, |
| since this measured value is needed by the solar controller, we inserted the sensor back into the immersion sleeve | da dieser Messwert von der Solarregelung benötigt wird, haben wir den Sensor wieder in die Tauchhülse eingesetzt |
| the electrolyte is generally used in an immersion bath for frame treatment, but it is also suitable for use in drum systems and with traveling cathodes, as well as for tampon-type electropolishing | der Elektrolyt wird im Regelfall im Tauchbad zur Ge |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->