"implementation of measures" auf Deutsch
| implementation of measures | Maßnahmenumsetzung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| description of implementation of measures | Beschreibung der Maßnahmenumsetzung |
| B. Conditions and results of the implementation of measures proposed [2] | B. Bedingungen und Ergebnisse der Durchführung der vorgeschlagenen Maßnahmen [2] |
| B. Conditions and results of the implementation of measures proposed [6] | B. Bedingungen und Ergebnisse der Durchführung der vorgeschlagenen Maßnahmen [6] |
| It shall lead to the implementation of measures to remedy such instances of non-compliance. | Es soll zur Umsetzung von Maßnahmen zur Behebung solcher Fälle von Nichteinhaltung führen. |
| staff and administration costs linked to the reception of persons concerned and implementation of measures; | durch die Aufnahme der betreffenden Personen und die Durchführung von Sofortmaßnahmen anfallende Personal- und Verwaltungskosten; |
| Rules on the implementation of the measures | Vorschriften über die Durchführung der Maßnahmen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Output indicators for the implementation of the planned measures | Leistungsindikatoren für die Umsetzung der geplanten Maßnahmen |
| Support for the design and implementation of conservation measures | Unterstützung der Ausarbeitung und Durchführung von Bestandserhaltungsmaßnahmen |
| implementation of appropriate safety measures as defined in ADR.AR.A.030(c) and (d). | die Umsetzung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen gemäß ADR.AR.A.030 Buchstaben c und d. |
| This Decision is the legal basis for the implementation of horizontal measures. | Dieser Beschluss bildet die rechtliche Grundlage für die Durchführung horizontaler Maßnahmen. |
| laying down rules for the implementation of the measures referred to in Article 89; | Festlegung der Vorschriften für die Anwendung der in Artikel 89 genannten Maßnahmen; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| implementation of the software | Implementierung der Software |
| implementation of the budget | Ausführung des Haushaltsplans |
| Implementation of the COSME programme | Durchführung des COSME-Programms |
| Implementation of actions | Durchführung von Maßnahmen |
| Implementation of the action plan | Umsetzung des aktionsplans |
| implementation of major projects; | die Durchführung von Großprojekten; |
| Implementation of the Centre’s budget | Ausführung des Haushaltsplans des Zentrums |
| implementation of joint action plans; | die Ausführung von gemeinsamen Aktionsplänen; |
| Implementation of the Programme | Zur Durchführung des Programms nimmt die Kommission jährliche Arbeitsprogramme an; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| elements of safety measures | Elemente der Sicherheitsmaßnahmen |
| addition of error correction measures | Hinzufügen von Fehlerkorrekturmaßnamen |
| test of all safety measures | Prüfung aller Schutzmaßnahmen |
| code of practice and safety measures | Verhaltensregeln und Schutzmaßnahmen |
| overview of measures | Maßnahmen im Überblick |
| Description of the measures proposed: | Beschreibung der Maßnahmen: |
| List of the EAFRD measures | Liste der ELER-Fördermaßnahmen |
| Examples of such measures include: | Beispiele solcher Maßnahmen sind: |
| D. AMENDMENT OF THE MEASURES | D. ÄNDERUNG DER MASSNAHMEN |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->