in a gas form | in gasförmigem Zustand |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
following health endangering gases or vapors can form during operation of the test bench | beim Betrieb des Prüfstandes können folgende gesundheitsgefährdende Gase oder Dämpfe austreten |
mean energy expended in a gas per ion pair formed | mittlerer Energieaufwand pro Ionenpaar in einem Gas |
Product-type 11: for the prevention of growth of organisms in the water inlet for offshore oil and gas platforms | Produktart 11: Vermeidung des Erregerwachstums im Wassereinlass von Offshore-Öl- und Gasbohrinseln |
A predominantly mechanical mixture of a variety of individual gases forming the earth’s enveloping atmosphere. | Ein vorwiegend mechanisches Gemisch aus einer Vielzahl einzelner Gase, das die umhüllende Atmosphäre der Erde bildet. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
escaping harmful gases and vapors | Austreten schädlicher Gase und Dämpfe |
color coding for special gases | Farbcodierung für besondere Gase |
physics, pressure in liquids and gases | technische Physik, Druck in Flüssigkeiten und Gasen |
turbine wheels for natural gas drying | Turbinenrad für Erdgastrocknung |
turbulence in fluids and gases | Turbulenzen in Flüssigkeiten und Gasen |
MIG welding (metal inert gas welding) | MIG-Schweißung |
engine head gasket | Zylinderkopfdichtung |
pressure in liquids and gases | Druck in Flüssigkeiten und Gasen |
Operation in absence of gas | Betrieb bei Fehlen von Gas |
in crystalline form | in kristalliner Form |
point heating transformer | Weichenheizungstransformator |
machine thread former | Maschinengewinde-Former |
non-cutting thread former | Spanlos-Gewindeformer |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
underframe in narrow form | Untergestell in Schrankform |
binary state information | binär dargestellte Zustandsinformation |
in tabular form | in tabellarischer Form |
DIN A4 portrait format | Format DIN A4 hoch |
mounting table platform | Montageplattform |
health endangering gases or vapors can form during operation of the pressure generator | beim Betrieb des Druckerzeugers können gesundheitsgefährdende Gase oder Dämpfe austreten |
health endangering gases or vapors can form during operation of the test bench | beim Betrieb des Prüfstandes können gesundheitsgefährdende Gase oder Dämpfe austreten |
a functional test with inert gases will be performed at that time | eine Funktionsprüfung mit inerten Gasen wird dabei durchgeführt |
in which the gas formation from C,C′-azodi(formamide) occurs at 135 °C | in der die Gasbildung aus C,C′-Azodi(formamid) bei 135 °C eintritt |
Carbonic acid gas; Dry ice (solid form); Carbonic anhydride | Kohlensäure; Trockeneis (Festform); Kohlensäureanhydrid |
Production of hydrogen (H2) and synthesis gas by reforming or partial oxidation | Herstellung von Wasserstoff (H2) und Synthesegas durch Reformieren oder partielle Oxidation |
Mass emissions of gaseous pollutants shall be calculated by means of the following formula: | Die emittierten Massen der gasförmigen Schadstoffe sind mit Hilfe der nachstehenden Formel zu berechnen: |
Air Madagascar stated and provided evidence that the safety performance of its fleet has improved. | Air Madagascar erklärte, die Sicherheitsleistung seiner Flotte habe sich verbessert und legte entsprechende Nachweise vor. |