"in a holder with base" auf Deutsch
| in a holder with base | im Halter mit Sockel |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| The tool is inserted into a holder with a stable base plate that stands on a lower frame. | Dabei wird das Werkzeug in eine Aufnahme mit stabiler Grundplatte geschoben, die auf einem Untergestell steht. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| biconvex lightweight lens in plastic holder, with leather case | Bikonvexe Leichtlinse in Kunststoff-Fassung, mit Lederetui |
| the parts shown combine to create the complete transverse holder with a cross-piece | Die abgebildeten Teile ergeben zusammen den komplett Querhalter mit Kreuzstück |
| continuous blank holder with clamping using two eccentric levers | durchgehender Niederhalter mit Klemmung über zwei Exzenterhebel |
| inside clamp holder with inner coolant supply | Innen-Klemmhalter mit innerer Kühlmittel-Zufuhr |
| for assembling and dismantling of cutting tools on tool holders with steep taper | zum Montieren und Demontieren von Schneidwerkzeugen an Werkzeugaufnahmen mit Steilkegel |
| Insert the plastic glass holders around the edge, fasten with the supplied screws. | Einsetzen des Kunststoff-Verglasungsträgers umlaufend, Befestigung mit den mitgelieferten Schrauben. |
| financial information on amounts due to rightholders, with a comprehensive description of at least the following items: | Finanzinformationen zu den den Rechtsinhabern geschuldeten Beträgen mit genauer Beschreibung mindestens folgender Posten: |
| A stabilised filter is placed and kept in a sealed filter holder assembly with the ends plugged; or | ein konditioniertes Filter wird in einen abgedichteten Filterhalter mit geschlossenen Enden eingesetzt und dort gehalten, oder, |
| never operate the leading carriage without a base lubrication | Führungswagen niemals ohne Grundschmierung in Betrieb nehmen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| closed cladding, preassembled, without base plate | Vollblech, vormontiert, ohne Fußplatte |
| switching magnet with prismatic base | Schaltmagnet mit prismatischer Sohle |
| ship reporting systems in accordance with their respective legal bases; | von Schiffsmeldesystemen im Einklang mit ihren jeweiligen Rechtsgrundlagen; |
| Aid in accordance with the single payment scheme, based on special entitlements | Beihilfe im Rahmen der Betriebsprämienregelung, die auf speziellen Zahlungsansprüchen basiert |
| Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal | aus unedlen Metallen (einschließlich Bänder und Streifen mit Zähnen aus unedlen Metallen) |
| Erimi (5211) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area) | Erimi (5211) (ohne den Teil, der sich innerhalb der „Sovereign Bases Area“ befindet) |
| Kolossi (5210) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area) | Kolossi (5210) (ohne den Teil, der sich innerhalb der „Sovereign Bases Area“ befindet) |
| Ormideia (4106) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area) | Ormideia (4106) (ohne den Teil, der sich innerhalb der „Sovereign Bases Area“ befindet) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->