| information must be gathered | Vorgaben müssen erarbeitet werden |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| for the tools currently set up, the following information must be sent | für die gerüsteten Werkzeuge müssen die folgenden Informationen gesendet werden |
| here the complete personal information must be input | hier müssen die kompletten personenbezogen Angaben eingetragen werden |
| The following information must also be given: | Außerdem müssen folgende Informationen erteilt werden: |
| Date by which the information must be supplied | Termin für die Übermittlung der Angaben |
| All information requested in this form must be provided3. | Alle in diesem Formular verlangten Angaben müssen erteilt werden.3. |
|
| Otherwise, the following information must be included in the prospectus: | Ansonsten müssen folgende Informationen in den Prospekt aufgenommen werden: |
| statistical information must be correct; | Die von den Berichtspflichtigen übermittelten statistischen Daten müssen korrekt sein; |
| All information required by this Form CO must be correct and complete. | Alle Angaben in diesem Formblatt CO müssen richtig und vollständig sein. |
| All information required by this Form RS must be correct and complete. | Alle Angaben in diesem Formblatt RS müssen richtig und vollständig sein. |
| All relevant information needs to be gathered. | Alle relevanten Informationen müssen zusammengetragen werden. |