<->



"interpretation" auf Deutsch


interpretationInterpretation
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "interpretation"

interpretation errorInterpretationsfehler
interpretation of the lawAuslegung des Rechts
Interpretation of ‘a brief assessment of the fund's risk profile’Auslegung von „kurze Bewertung des Risikoprofils des Fonds“
Interpretation of ‘entry and exit commissions’ and ‘other possible expenses or fees’Auslegung von „Ein- und Ausstiegsprovisionen“ und „etwaige sonstige Kosten und Gebühren“
Interpretation of ‘the unit trust's/common fund's or the investment company's investment policy’Auslegung von „Anlagestrategie des Investmentfonds oder der Investmentgesellschaft“
Interpretation of ‘historical performance of the unit trust/common fund/investment company (where applicable)’Auslegung von „gegebenenfalls bisherigen Ergebnissen des Investmentfonds oder der Investmentgesellschaft“
The implications and constraints of simultaneous interpretationBedeutung und Erfordernisse des Simultandolmetschens
Specifies if the hazard area result is delineated after modelling or determined after interpretation.Gibt an, ob das Gefahrengebiet gemäß einer Modellierung abgegrenzt oder gemäß einer Interpretation festgelegt wird.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Very frequently the Judges and Advocate General will listen to oral argument via simultaneous interpretation.Die Mitglieder des Spruchkörpers folgen den mündlichen Ausführungen sehr oft in der simultan gedolmetschten Fassung.
the interpretation of the disposition;die Auslegung der Verfügung;
Evaluation and interpretation of resultsBewertung und Interpretation der Ergebnisse
Expression and interpretation of the results of the analysesDarstellung und Auslegung der Analyseergebnisse
A harmonised interpretation of limitations to the UCITS' risk- exposureHarmonisierte Auslegung der Obergrenzen für das OGAW-Risiko
The area has been defined by interpretation of available data and/or information.Das Gebiet wurde durch Interpretation verfügbarer Daten und/oder Informationen definiert.
This Interpretation refers to the non-current asset as the ‘stripping activity asset’.In dieser Interpretation wird der langfristige Vermögenswert als 'aktivierte Abraumtätigkeit' bezeichnet.
Sampling procedures, control methods and techniques, interpretation of results and consequent decisionsProbenahmeverfahren, Kontrollmethoden und -techniken, Auswertung der Ergebnisse und sich daraus ergebende Entscheidungen

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

This claim is a clear misinterpretation of facts.Bei dieser Behauptung handelt es sich eindeutig um eine Fehlinterpretation von Tatsachen.
This claim is a misinterpretation of facts in the complaint.Bei dieser Behauptung handelt es sich um eine Fehlinterpretation des Antrags.
speech input is basically not guaranteed, so mis-interpretations must be expectedSpracheingabe ist grundsätzlich nicht sicher, sondern Sie müssen mit Fehlinterpretationen rechnen
This is a misinterpretation of facts and situation before and during the verification visit.Dies ist eine Fehlinterpretation der Tatsachen und der Sachlage vor und während des Kontrollbesuchs.
The Institutions disagree with this interpretation of Article 1 (3) of the basic Regulation.Die Organe stimmen dieser Auslegung des Artikels 1 Absatz 3 der Grundverordnung nicht zu.
This strict interpretation has been consistently applied by the Commission in its decision-making [11].Auf diese enge Auslegung hat sich die Kommission in ihrer Entscheidungspraxis [11] durchgehend gestützt.
There is therefore a need to eliminate differences in interpretation by simplifying the regulatory environment.Es ist daher notwendig, durch eine Vereinfachung des rechtlichen Rahmens die Auslegungsunterschiede zu beseitigen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. interpretation